Anglais ⇄ Allemand Anglais Chinois simplifié Coréen Danois Espagnol Espéranto Français Grec Italien Japonais Langues chinoises Néerlandais Portugais Russe Ukrainien

range check contraintes
informat.	контроль попадания в интервал
médias.	проверка пределов (измерения)
ordin.	диапазонная проверка; контроль по диапазону значений; контроль попадания
progr.	проверка границ (ssn); контроль диапазонов (напр., проверка значений переменных, индексов или входных данных на принадлежность допустимому диапазону значений. Выход за границы диапазона может вызывать фатальную ошибку времени исполнения программы ssn); контроль допустимых значений (напр., проверка значений переменных, индексов или входных данных на принадлежность допустимому диапазону значений. Выход за границы диапазона может вызывать фатальную ошибку времени исполнения программы ssn); контроль граничных значений (данных ssn); проверка по диапазону значений (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk); проверка граничных значений (Alex_Odeychuk); проверка допустимых значений (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
réseaux.	контроль по диапазону; проверка по диапазону; проверка диапазона; граничный контроль
techn.	контроль границ; проверка попадания в диапазон; проверка попадания в интервал; проверка принадлежности к диапазону
électr.	проверка диапазона (изменения данных)
Anglais glossaire
range check
informat.	Range checks ensure that data fall within a predetermined range

range check: 16 phrases, 8 sujets

Armes et armurerie	1
Artillerie	2
Astronautique	1
Électronique	2
Militaire	3
Nautique	1
Programmation	4
Technologie	2