Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | nom | nom | nom | phrases
Quartering ['kwɔ:t(ə)rɪŋ] ncontraintes
génér. уборка трупов бездомных животных (УТПВ kosyak-napas)
quartering ['kwɔ:t(ə)rɪŋ] n
Gruzovik, milit. квартирный
quarterings n
constr. квадратные перекладины; стойки каркасной перегородки; стены
hérald. разделение щита на четыре поля
quartering ['kwɔ:t(ə)rɪŋ] n
Gruzovik вселение; постой
génér. квартование (отбор пробы); расквартировка; разделение на четыре части
arch. деление герба; ряд столбиков; ряд брусьев
astr. переход из одной четверти в другую
chim. квартование (проб); квантование
constr. квадратные перекладины; квартование; стойка каркасной перегородки; разделение на четыре части (отбор образца); методика отбора проб напр. бетонной смеси делением взятого образца на четыре части с последующим перемешиванием двух из них; отбор проб смеси делением порции на четыре части с последующим перемешиванием двух и т. д.
expl. отбор пробы (руды или угля)
Gruzovik, milit. квартирование
четвертование; военный постой
géol. отбор пробы (руды, угля)
hérald. разделение щита на четыре поля
industr. квартование (метод отбора проб материала для испытаний); стропильные брусья; стропильный лес
logist. размещение
math. деление на четыре равные части; делящий на четыре равные части
milit. расквартирование; расквартировка (Andrey Truhachev); квартиры
milit., angl. квартирмейстерское обеспечение; хозяйственное обеспечение
métall. сокращение пробы
naut. действующий с кормовых курсовых углов; действующий со стороны раковины (о волне, ветре)
navig. действующий с кормовых курсовых углов (105—175° и 195—255°)
or;extr. отбор пробы (руды Leonid Dzhepko); отбор проб руды путём последовательного дробления (MichaelBurov); квартование (проб руды MichaelBurov); квартование проб руды (MichaelBurov)
pétr. продольная распиловка керна на четыре части
sylv. брусья; стропила; щит двери с облицовкой натуральным шпоном в виде ёлочки
techn. деление на четыре части; отбор проб путём последовательного дробления (руды); стойки каркасной перегородки
torp. размещение (расквартирование)
trait. разделка туш (животных)
transf. валка деревьев попёрек холма, а не по прямой вниз холма
transp. обточка коленчатых валов
trav. квартование (разделение материала на четыре равные части для правильного отбора проб); отбор проб смеси делением порции на четыре части с последующим перемешиванием двух и т. д.
électr. квартование (technique); деление на четыре части (technique); расположенный под прямым углом
execution by quartering n
génér. четвертование
quarterings: 68 phrases, 27 sujets
Automobiles1
Aviation6
Chimie2
Ciment1
Construction2
Enregistrement1
Exploitation minière5
Général1
Génie mécanique2
Génie thermique1
Géologie3
Historique2
Logistique2
Makarov1
Matériaux de construction1
Métallurgie1
Militaire11
Nautique9
Navigation1
Pisciculture pisciculture2
Sylviculture2
Technologie3
Torpilles2
Traitement des minéraux1
Transformation du bois2
Transport ferroviaire1
Travaux routiers2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue