DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

qualifications

n
contraintes
génér. данные; квалификация; условия (Lavrov); оговорки (Lavrov); замечания (с учетом замечаний = subject to the qualifications Alexander Demidov); экзамены (Your qualifications are the examinations that you have passed. collinsdictionary.com A.Rezvov)
banq. предъявляемые требования (oVoD); квалификационные требования (raf); цензы (raf)
compt. ограничения (В аудиторских стандартах (auditing standards) Великобритании различают четыре типа оговорок: (1) за исключением ..., что могло ... – except for... that might... – аудиторы отказываются сформировать мнение по какому-то нефундаментальному вопросу; (2) отказ от выражения мнения – disclaimer of opinion – аудиторы заявляют, что они не могут сформировать мнение о том, даёт ли бухгалтерская отчётность правдивое и беспристрастное отражение положения дел и операций компании; (3) за исключением ... – except for... – аудиторы выражают неблагоприятное мнение по какому-то нефундаментальному вопросу; (4) неблагоприятное мнение – adverse opinion – аудиторы заявляют, что, по их мнению, бухгалтерская отчётность не даёт правдивого и беспристрастного отражения положения дел и операций компании.)
уточнения (A.Rezvov)
synd. квалификационный аттестат (personal documents such as a passport or qualifications Кунделев)
titr. квалификационный аттестат
écon. специальность; профессиональные требования; сведения об образовании (teterevaann); квалификационные требования (A.Rezvov)
éduc. подготовка; диплом; аттестат; опыт; степень; удостоверение
qualification ['kwɔlɪfɪ'keɪʃ(ə)n] n
génér. квалификация ((the act of gaining) a skill, achievement etc. (e.g. an examination pass) that makes (a person) able or suitable to do a job etc.; something that gives a person the right to do something); изменение; модификация; оговорка; подготовленность; годность (к чему-либо); избирательный ценз; право занимать какую-либо должность; определение (деятельности, взглядов и т. п.); характеристика; ценз; квалификационные соревнования; проверка на соответствие (Lavrov); степень родства (именно так это звучит в британских свидетельствах о рождении 4uzhoj); родственные отношения с наследователем (4uzhoj); родственные отношения с лицом, на имя которого выдано свидетельство (формула взята из советского ордера на жилое помещение 4uzhoj); квалифицирование (I. Havkin); свойство; ограничение (a limitation to something one has said or written); опыт работы; потребное качество; способность; дар; талант; название; титул; видоизменение; ослабление; смягчение; уменьшение; сбавка; право занимать какую-л. должность
armes., états. класс стрельбы (ABelonogov)
astr. аттестация (изделия)
audit. оговорка (аудиторская)
autom. наименование
banc. кредитоспособность (Nyufi)
banq. квалификационное требование; определение пригодности; процесс отбора; отборочное требование (oVoD); предоставление доступа (oVoD)
biblioth. квалификация (уровень компетенции)
chim. аттестация
commun. репутация транзакции
compt. пригодность; экзамены; условие (в тексте соглашения, делающее соглашение недействительным при несоблюдении определённых положений)
constr. квалификация (чего-либо); присвоение квалификации
droit.marit. деловые качества
espac. верификация; квалификационное испытание (test); типовое испытание
Gruzovik, informat. дополнение имени
условие предоставления права; документ об образовании (Simplyoleg); условия допуска (к должности Lavrov); правомерность (Alexander Matytsin)
informat. префикс (составного имени); уточнение; определение характеристик (линии); оценка приемлемости проекта
makar. аттестат; диплом; особое свойство; приёмочные испытания; степень; удостоверение; оценка (кач-ва, пригодности); проверка (кач-ва, пригодности)
micr. характеристики; квалификационное испытание
milit. классность; специальность; уровень подготовки; право занимать какую-либо должность (подтверждённое документом Киселев); профессионализм (Киселев); степень квалифицированности (Киселев); навык (Киселев)
milit., aviat. квалификационные испытания (test)
médec. заключение
médic. сертификация
ordin. классификация
pharm. аттестация (в фарм.производстве; процесс, в ходе которого демонстрируется, что объект (вид деятельности, процесс, продукт, организационная система или их комбинация) удовлетворяет заданным требованиям Игорь_2006)
prat. требование; изменение (of an offer); квалификация (as for an office or a job); оговорка (e.g., in an acceptance)
prod. оценка качества (MichaelBurov)
pétr. проверка; типовые испытания; условие; оценка (качества)
robot. уточнение (напр., данных)
sism. определение
sports. отборочные соревнования; квалификационные отборочные соревнования; отбор (выполнение нормы); отборочное соревнование; предварительное соревнование
syst. ограничение прав доступа; классификация (напр., данных по степени секретности)
sève. квалификационные испытания
sécur. классификация (например, данных по степени секретности)
techn. оценка; спецификация; квалификационная оценка (nikolkor); квалификация; ограничение
usin. квалификационный отбор (Aiduza)
échecs. квалификационный норматив; попадание в высший разряд (в высшую группу); получение высшего разряда
écon. качество; оговорка (в заключении аудитора); оговорка (в договоре)
éduc. профессиональная квалификация; профессиональные умения
électr. определение соответствия требованиям; оценка уровня; уровень подготовленности; степень пригодности для определённой деятельности; установление предела; установление уровня
équip. контроль; сертификация (продукции); лабораторные типовые испытания; типовые испытания образцов
Qualification ['kwɔlɪfɪ'keɪʃ(ə)n] n
footb. выход в следующий этап (соревнования)
Qualifications n
audit. Профессионально-квалификационное соответствие (название раздела отчёта технико-экономического аудитора, в котором говорится об отсутствии конфликта интересов и личной заинтересованности, а также о профессиональной и образовательной квалификации сотрудников ixtra)
 Anglais glossaire
qualification ['kwɔlɪfɪ'keɪʃ(ə)n] n
milit., abrév. qual
Qualification ['kwɔlɪfɪ'keɪʃ(ə)n] abbr.
abrév. Q
qualifications
: 1377 phrases, 119 sujets
Abréviation1
Apollo-Soyouz5
Appareils médicaux3
Approvisionnement2
Armes de destruction massive2
Armes et armurerie2
Artillerie2
Assurance3
Astronautique28
Audit1
Automobiles1
Aviation25
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement26
Brevets3
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles1
Cartes de circuits imprimés1
Caspienne31
Commercialisation1
Comptabilité2
Construction4
Contrôle qualité et normes16
Défense aérienne3
Diplomatie12
Droit du travail8
Droit Maritime & Droit de la Mer3
Échecs4
Écologie4
Économie32
Éducation90
Électronique7
Emballage1
Emploi2
Énergie nucléaire et fusion10
Entreprise28
Environnement1
Équipement automatisé6
Équipement de laboratoire4
Espace13
Exploitation minière1
Finances2
Football4
Général183
Gestion4
GOST12
Gouvernance d'entreprise3
Gyroscopes1
Historique1
Industrie2
Industrie de l'énergie41
Informatique12
Installations1
Instruments de mesure1
Jargon professionnel1
Karachaganak1
Logiciel2
Logistique2
Loi44
Machines-outils1
Makarov38
Mathématiques6
Mécanique4
Médecine aéronautique9
Médias de masse4
Médical18
Métallurgie1
Métrologie2
Microélectronique9
Militaire196
Musique1
Nanotechnologie7
Nations unies1
Nautique2
Officiel2
Ordinateurs5
Organisation du travail2
Pétrole / pétrole11
Pétrole et gaz10
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie19
Pharmacologie19
Physique nucléaire13
Pipelines1
Pisciculture pisciculture1
Politique15
Pratique notariale2
Production7
Programmation22
Publicité4
Ressources humaines2
Robotique5
Sakhaline17
Sakhaline A1
Sakhaline R4
Sakhaline S4
Santé et sécurité au travail3
Science des matériaux1
Scientifique2
Sécurité des informations et protection des données1
Services de renseignement et de sécurité1
SÈVE17
Signification contextuelle1
Sociologie2
Soudage23
soviétique21
Sports11
Style d'affaires1
Sylviculture1
Systèmes de sécurité5
Technologie77
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications6
Tengiz11
Titres6
Traitement de l'1
Transport6
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole1