 |
| |||
| выразиться (As Professor Haldane has aptly put it, they were a dilute soup of complex molecules. – Как удачно выразился профессор Холдейн, они представляли собой жидкий суп из сложных молекул. Rust71); выразить; объяснить; положить (что-л.); сказать (что-л.); высказать (что-л.) | |||
|
put it : 997 phrases, 49 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 5 |
| Argot | 20 |
| australien | 4 |
| Automobiles | 1 |
| Avunculaire | 3 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Citations et aphorismes | 1 |
| Construction | 1 |
| Défense aérienne | 5 |
| Dermatologie | 1 |
| Désapprobateur | 1 |
| Dialectique | 1 |
| Diplomatie | 1 |
| Échecs | 2 |
| Économie | 1 |
| En disant | 7 |
| Entreprise | 4 |
| Fantastique et science-fiction | 1 |
| Figuratif | 4 |
| Figure de style | 1 |
| Football | 3 |
| Fur breeding | 2 |
| Général | 604 |
| Grossier | 4 |
| Idiomatique | 45 |
| Informel | 114 |
| Jargon | 1 |
| Littéralement | 1 |
| Littérature | 2 |
| Livre/littéraire | 1 |
| Loi | 1 |
| Makarov | 106 |
| Mathématiques | 9 |
| Médias de masse | 1 |
| Mode | 1 |
| Non standard | 2 |
| Politique | 2 |
| Programmation | 2 |
| Proverbe | 12 |
| Psychologie | 1 |
| Relations publiques | 1 |
| Rhétorique | 4 |
| Sarcastique | 1 |
| Scientifique | 2 |
| Sports | 4 |
| Style d'affaires | 1 |
| Traduction explicative | 1 |
| Traumatologie | 1 |
| Vulgaire | 3 |