Anglais ⇄ Allemand Bulgare Français Hongrois Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Polonais Roumain Russe Tchèque Ukrainien +

put into operation contraintes
Gruzovik	ввести в эксплуатацию (a new railway, etc.); пустить в полным ходом
génér.	привести в движение; приводить в движение; провести; проводить; привести в действие; вводить в действие; вводить в строй; ввести в строй; ввести в эксплуатацию (AD Alexander Demidov); пустить в ход; реализовать (to cause something to start or to be used: All of these reform strategies are difficult to put into operation. Phrase Bank ⃝ The Treaty has been put into operation. ⃝ Many states are finding this difficult to put into operation. ⃝ These terms were part of the public policies put into operation at the time. ⃝ That policy must be put into operation and regulated. TED Alexander Demidov); задействовать; ввод в эксплуатацию (rechnik)
Игорь Миг	запустить; запускать
agric.	заводить
aviat.	введённый в эксплуатацию
brev.	ввести в действие
contr.	пускать
expl.	пустить в ход
forag.	запуск в работу (Yeldar Azanbayev)
ingén.	вводить в эксплуатацию
makar.	ввести в эксплуатацию; вводить в производство (an equipment, a plant; оборудование, завод)
milit.	введённый в строй
organ.	запускать в работу (igisheva); запустить в работу (igisheva)
pisc.	приводить в действие (dimock); приводить в движение (dimock)
prod.	включить в эксплуатацию (Yeldar Azanbayev); включить в работу (Yeldar Azanbayev)
sism.	пускать (установку)
techn.	вводить в производство; сдавать в эксплуатацию (Katreen)
transp.	пускать в ход
téléc.	вводить в обслуживание (oleg.vigodsky)
écon.	включать в работу; пустить в эксплуатацию; пускать в эксплуатацию; пускать в действие; вводить в действие (об объекте); вводить в строй (о предприятии)
équip.	вводить в работу
put something into operation
makar.	вводить что-либо в строй

put into operation : 38 phrases, 14 sujets

Chimie	1
Construction	2
Économie	2
Électronique	1
Général	8
Makarov	8
Pétrole / pétrole	2
Pétrole et gaz	3
Politique	1
Proverbe	2
Sakhaline	1
Sakhaline R	1
Technologie	5
Télécommunications	1