Anglais ⇄ Allemand Anglais Danois Espagnol Espéranto Français Grec Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Ouzbek Portugais Russe Suédois Ukrainien

purl [pɜ:l] n contraintes
génér.	галун; бахрома (золотая, серебряная); канитель; зубчик (кружева); журчание; завихрение (в воде); журчащий ручеёк; вышивка; вязание с накидкой; падение вниз головой; оборотное двухлицевое вязанье; маленький вышитый бордюр; кружевной бордюр; рябое вязанье; род лекарственного пива с полынью; род лекарственного пива с пряностями; круг, образующийся при движении жидкости
industr.	зубчик кружева; оборотное двухлицевое вязание; изнаночная петля (ручное вязание Malu); бордюр; петли в полотне; оборотный трикотаж
naut.	рябь; волна
navig.	завихрение, образующееся при движении воды
obsol.	горячее пиво с полынью, джином, сахаром и пряностями
PURL [pɜ:l] n
progr.	постоянный единый указатель ресурса (сокр. от "persistent uniform resource locator" Alex_Odeychuk)
purl [pɜ:l] v
génér.	нашивать галун; вышивать канителью; обвязывать зубчиками (кружево); вязать петлёй наизнанку; журчать; опрокинуться; упасть вниз головой; тяжело шлёпнуться; бросить; швырнуть головой вперёд; нашить галун; вязать с накидкой; струиться; завихряться; кружиться в водовороте; опрокинуть; перевернуть вверх дном; перевернуть; вязать оборотной двухлицевой вязкой; украшать галуном; вязать изнаночными (SschFdrz); канительный; бросить головой вперёд; вязать изнаночными петлями; завихряться в водовороте; обвязывать кружево зубчиками; обшивать кружевом; зубчики вроде бахромки, которыми обшивают кружево; петли наизнанку (в вязании); рябить; отделывать шитьём
cuir.	отделывать бахромой; отделывать вышивкой
inform.	перевернуться
purling v
constr.	направляющее крепление (для прикрепления кровельного материала Евгений Киян); направляющая крепежная конструкция (Евгений Киян)
Anglais glossaire
PURL [pɜ:l] abbr.
abrév., extens.	Persistent URL
abrév., Internet;l'int.	Persistent Uniform Resource Locator

purl: 51 phrases, 7 sujets

Général	6
Industrie de la couture et de l'industr.	1
Industrie textile	23
Makarov	5
Nautique	1
Navigation	2
Technologie	13