Anglais ⇄ Allemand Arabe Bulgare Danois Espagnol Espéranto Français Grec Hongrois Italien Langues chinoises Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Tchèque Ukrainien +

pulverizing n contraintes
chim.	порошкование; пульверизация; распыление; тонкое измельчение; измельчающий в порошок
cuiss.	пюрирование (овощей olga don)
génie th.	пылеприготовление
géol.	истирание (MichaelBurov)
makar.	измельчение (до пылеобразного состояния); разбрызгивание
pétr.	превращение в порошок
techn.	измельчение
techn., obsol.	измельчение до мелкого порошка; измельчение до пыли
pulverizing v
industr.énerg.	размол
pulverize ['pʌlvəraɪz] v
Gruzovik	издробить (pf of издроблять); издроблять (impf of издробить); истирать в порошок; перемалывать (impf of перемолоть); перемолоть (pf of перемалывать); перетереть (pf of перетирать); перетирать (impf of перетереть); перетолочь; истереть (pf of истирать)
génér.	превращать в порошок (to make or crush into dust or powder); растирать; размельчать; распылять; распыляться; разбивать; уничтожать; растереть; размельчить; превратить в порошок; превратиться в порошок; распылить; распылиться; сокрушить; разбить; размельчать в порошок; растирать в порошок; стереть; стирать; пульверизировать; дробиться; истереть в порошок; истирать в порошок (impf of истереть); истираться; перетереться; перетирать; перетираться; перетолочь; распыливать; растереть в порошок; измельчить в пыль; перемалываться; перемолоть; перемолоться; проделывать (groats); проделываться (groats); размельчаться; размельчиться; распыливаться; растереться; растираться; стереться; стираться; стирывать; дробить; перемалывать; предельно фрагментировать (Супру); превращаться в порошок; сокрушать (доводы противника); рассыпаться в пыль (Andrey Truhachev); растирать в прах; растирать в пыль; превращать в прах; превращаться в прах; превращаться в пыль; истолочь; растолочь; столочь; толочь
arch.	сокрушать (в значении "разрушать")
argot., makar.	завоевать (зрителей и т.п.); покорить (зрителей и т.п.)
champs.	измельчать в пыль
chim.	порошковать
emball.	рассеивать
figure d.	стереть в мелкий порошок (Leonid Dzhepko)
forag.	пульверизовать
Gruzovik, inform.	утолочь
génie th.	превращать в пыль; размалывать
incendie et de contrôle des incendies;syst.	металлизировать распылением
inform.	утолочь
makar.	истирать; намельчить; измельчать (до пылеобразного состояния)
médic.	измельчать в порошок; разбрызгивать; размельчить в порошок
polym.	измельчать
sylv.	рыхлить; тонко измельчать
pulverize groats ['pʌlvəraɪz] v
Gruzovik	проделывать
pulverizing adj.
Gruzovik	растирочный
agric.	распылительный
constr.	растирающий

pulverizing : 92 phrases, 19 sujets

Agriculture	2
Ciment	5
Construction	2
Échecs	1
Électronique	3
Exploitation minière	3
Génie thermique	6
Géologie	1
Industrie de l'énergie	19
Industrie des silicates	1
Makarov	17
Métallurgie	1
Militaire	4
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Sakhaline	1
Technologie	17
Torpilles	1
Transport	5
Travaux routiers	2