DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

pulping

['pʌlpɪŋ] n
contraintes
génér. варка (целлюлозы); дефибрирование
chim. измельчение; превращающий в пульпу; раздавливание в мязгу
industr. отделение мякоти от семян (плодовой); протирание; отделение мякоти (от семян); измельчение целлюлозы; получение волокнистой массы (VladStrannik)
industr.papier. варка
makar. отделение плодовой мякоти от семян
peint.laq. вытеснение воды из влажных пигментов при растирании с маслом
pétr. вытеснение воды из влажных пигментов при растирании; превращение в пульпу
techn. варка целлюлозы; превращение в волокнистую массу; тонкое измельчение в кашку; образование пульпы; переработка в пульпу (Svetozar)
transf. дефибрирование древесины
pulping ['pʌlpɪŋ] v
Gruzovik, techn. варение; варенье
pulp [pʌlp] v
génér. протирать; превращаться в мягкую массу; очищать от шелухи (кофейные зерна и т. п.); сдавать на переработку в бумажную массу; превращать в мягкую массу; превратить в мягкую массу; превратиться в мягкую массу; очистить от шелухи; превращать в мякоть (to make into pulp • The fruit was pulped and bottled); публикующие сенсационные материалы; забраковать (книгу или издание о редакторе Alex Lilo); превратить в пульпу; распульповывать (Alexander Demidov); измельчать; размозжить (I headbutted him. I guess I pulped his nose. 4uzhoj)
argot. журналы на дешёвой бумаге, публикующие дешёвое чтиво
biblioth. превращать в макулатуру; превращаться в макулатуру; делать бумажную массу
biot. превращать в мезгу (I. Havkin)
chim. превращать в мязгу; превращать в пульпу
envir. целлюлоза (The cellulosic material produced by reducing wood mechanically or chemically and used in making paper and cellulose products. Also known as wood pulp; Материал, образуемый в процессе механического или химического измельчения древесины; используется при производстве бумаги и других изделий. Называют ещё "древесной массой")
industr.papier. превращать в волокнистую массу
makar. передавать книгу для переработки в макулатуру; превращать в целлюлозную массу; пускать в макулатуру
pharm. облупливать; очищать от шелухи
polym. превращать в волокнистую или целлюлозную массу
pétr. размалывать
sylv. превращать в массу
techn. превращать в волокнистую массу (техническая); гидропульпа; отделять плодовую мякоть
 Anglais glossaire
pulp [pʌlp] abbr.
abrév., comm. sarcocarp
pulping
: 1357 phrases, 78 sujets
Abréviation1
Agriculture14
Américain usage, pas orthographe3
Anatomie1
Appareils médicaux1
Approvisionnement en eau2
Assurance1
Bibliothéconomie11
Biologie1
Biotechnologie3
Botanique2
Cartographie3
Centrales hydroélectriques1
Chimie25
Ciment3
Classement des métiers2
Collectif1
Communications1
Construction11
Contrôle non destructif1
Cuir7
Cuisson3
Dentisterie203
Échecs1
Écologie5
Économie2
Électronique3
Élevage5
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Emballage46
Enregistrement1
Entreprise1
Environnement1
États-Unis1
Exploitation minière11
Extraction d'or23
Fibres chimiques1
Figuratif4
Général39
Géographie1
Géologie5
GOST1
Immunologie2
Industrie alimentaire37
Industrie chimique1
Industrie de l'énergie3
Industrie des pâtes et papiers182
Industrie du tabac5
Industrie textile19
Informel19
Loi1
Makarov113
Mathématiques1
Médecine vétérinaire3
Médias de masse1
Médical55
Métallurgie12
Nom de l'organisation1
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz4
Pharmacologie2
Pisciculture pisciculture1
Plastiques2
Polygraphie11
Polymères48
Production de sucre2
Proverbe1
Publicité4
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Sakhaline7
Science des matériaux6
Signification contextuelle1
Style d'actualité1
Sylviculture170
Technologie133
Transformation du bois42
Transport1
Vinification2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte