Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

pull on

contraintes
génér. потянуть ручку к себе; натягивать чулки; натягивать (to put on (a piece of clothing) hastily • She pulled on a sweater); натянуть; тянуть ручку на себя; тянуть ручку к себе; потянуть ручку на себя; продолжать грести; предмет одежды без застёжек; натягать; натягиваться; натянуться; достать оружие и угрожать им (Из книги Kushner, David / "Jacked: The Outlaw Story of Grand Theft Auto" Цитата: "The guy pulled a machete on him". Перевод: "Парень достал мачете и пригрозил ему".); напялить (Anglophile); достать оружие и угрожать им (The guy pulled a machete on him Palmirov); надеваемый
autom. тянуть на себя
génie m., obsol. тянуть ручку, рычаг на себя
inform. напяливаться; напялиться; пялить; пялиться; напяливать (an item of clothing that is too small); натаскивать (an item of clothing); натащить (an item of clothing); залуплять (Johnny Bravo)
makar. тянуть к себе; затягиваться (сигаретой и т. п.); надвигать; натягивать на себя
math. притягивать; притянуть
véhic. тянуть на себя (рукоятку, ручку, рычаг)
pull on a tight garment
Gruzovik напяливать (impf of напялить)
pull-on ['pulɔn]
génér. предмет одежды без застёжек (свитер, перчатки, пояс); надеваемый; натягиваемый (без застёжки)
pull on a tight garment
Gruzovik, inform. напялить (pf of напяливать); пялить
pull something on a person
argot. обмануть
pull on
: 183 phrases, 28 sujets
Américain usage, pas orthographe9
Argot9
Astronautique2
australien1
Automobiles2
Construction navale1
Diminutif1
Électronique2
Entreprise1
Espace1
Euphémique1
Figuratif4
Forage1
Général62
Idiomatique37
Industrie alimentaire1
Informel11
Jargon1
Makarov18
Métallurgie2
Obsolète / daté3
Pétrole / pétrole1
Sismologie1
Technologie6
Traitement de la viande1
Transport ferroviaire1
Vêtements1
Vulgaire2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte