|
|
| Gruzovik |
близь; недальность; приближённость; смежность |
| génér. |
близость; соседство; вероятность; доступность (несёт в себе не только географический, но и метафизический смысл.. Уместен при характеристике / выборе места встречи, конференции, точки для открытия торговли, расположения офиса, DataCenter, места проживания и т.п. Как бы привязан к location (месторасположение), но не ограничивается им... Proximity может быть и сугубо виртуальным понятием, и несёт в себе сочетание характеристик, – удобство, доступность, релевантность и т.п. GoodProximity может стать заключительным аккордом в планировании проекта и принятии решения. goldhelen); достижимость (несёт в себе не только географический, но и метафизический смысл.. Уместен при характеристике / выборе места встречи, конференции, точки для открытия торговли, расположения офиса, DataCenter, места проживания и т.п. Как бы привязан к location (месторасположение), но не ограничивается им... Proximity может быть и сугубо виртуальным понятием, и несёт в себе сочетание характеристик, – удобство, доступность, релевантность и т.п. GoodProximity может стать заключительным аккордом в планировании проекта и принятии решения. goldhelen); окрестность (Svetozar) |
| astr. |
дистанция; расстояние; сближение |
| bouddh. |
близость (anantara, одно из 24 условий (рассауа)) |
| comm. |
близость (между линией связи и линией электропередач) |
| dipl. |
близость (территории) |
| gest. |
направленность (ориентация на поставщика (потребителя) annapolyakova) |
| makar. |
близость (по расстоянию) |
| micr. |
близкое взаимодействие (A Windows feature that enables users to connect computers with a simple tap gesture or by browsing for computers within wireless range. If two computers come within 3-4 centimeters of each other, or are tapped together, the operating system of each computer becomes aware of the other computer. Also, a user can browse for computers within wireless range that are advertising for a peer connection. The user can then connect the two computers to share content such as photos or links, or create a multi-player experience. If the connection is made using a tap gesture, the user can also publish and subscribe to messages transmitted during the tap) |
| milit. |
удаление |
| médec. |
близость к центру тела (человека); проксимальность |
| médias. |
близость (между линией связи и линией электропередачи); изменение расстояний между объектами электронной карты |
| nanot. |
малый зазор |
| psych. |
родство; непосредственность |
| pétr. |
эффект близости промысловых объектов |
| robot. |
близость (объекта); приближение |
| sports. |
проксимити (в бейсджампинге расстояние между бейсером и ландшафтным элементом при прыжке, обычно если этот гэп очень мал YudinMS) |
| syst. |
бесконтактный радиочастотный метод идентификации |
| techn. |
микрозазор; эффект близости; эффект близости трубопровода к другим объектам |
| énergie;industr. |
эффект близости (напр., компоновки оборудования) |
| éthol., makar. |
близость (пространственная); пространственная близость |
|
|
| astr. |
неконтактный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., abrév. |
prox |
