DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

prosecution

['prɔsɪ'kju:ʃ(ə)n] n
contraintes
génér. ведение; выполнение; преследование (плана, намерения); обвинение (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them • First the prosecution stated its case, then the defence); привлечение к ответственности (Lavrov); работа; сторона обвинения (Alexander Demidov); взыск; взыскание; предъявление иска ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted); судебное преследование; выполнение работы; продолжение
brev. рассмотрение (pelipejchenko)
calif. Прокуратура сторона, которая возбуждает криминальное дело и подаёт жалобу в суд (обвинителем является общественный адвокат штата; общее название стороны, представленной штатом в судебном деле)
droit.marit. ведение (войны, судебного дела); обвинение (как сторона судебного процесса); отстаивание
entr. отстаивание исковых требований; обвинение (как сторона в судебном процессе); проведение; государственное обвинение; ведение судебного дела
envir. судебное преследование (The pursuit of legal proceedings, particularly criminal proceedings; Преследование в рамках юридической процедуры, особенно уголовного процесса)
Gruzovik взыскание
ведение (войны, судебного дела и т. д.); обвинение (как сторона в уголовном процессе); отстаивание (исковых требований); уголовное преследование; обвинитель; ведение (войны, судебного дела и т.д.); привлечение к уголовной ответственности (Eoghan Connolly); обвинение судебным порядком; иск в суде; делопроизводство (We would like to state that these amendments have now been made in order to expedite prosecution of the subject-matter now still claimed Anisha)
loi cr., amér. преследование по закону; преследование судебным порядком; привлечение к уголовной ответственности (Like most forensic pathologists he is pro-prosecution. — Как и большинство судебных патологоанатомов, он поддерживает сторону обвинения.); обвинение (сторона в уголовном процессе); органы обвинения (The jurors rejected the prosecution's request for the death penalty and settled on the life sentences for the two brothers who killed their parents. — Присяжные отклонили просьбу обвинения о вынесении смертного приговора двум братьям, убившим родителей, и приняли решение назначить им меру наказания в виде пожизненного заключения.)
prat. уголовное преследование (criminal procedure); обвинение (as one of the parties in criminal proceedings); преследование (criminal procedure)
écon. судебный процесс
 Anglais glossaire
prosecution ['prɔsɪ'kju:ʃ(ə)n] n
abrév. pros.
the state’s representative in a court room, seeks to convict the defendant; The party that starts a criminal case and files criminal charges. The prosecution is the lawyer for the state. A common name for the state's side of the case
prosecution
: 414 phrases, 36 sujets
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe1
Anglais1
Assurance1
Brevets22
canadien1
Crime organisé1
Défense aérienne2
Diplomatie7
Droit économique1
Droit procédural1
Droits d'auteur1
Économie2
Entreprise12
Études culturelles1
Exploitation minière1
Figuratif1
Général64
Impôts2
langue arabe1
Littérature1
Loi227
Loi criminelle21
Makarov13
Militaire3
Nations unies2
Officiel1
OTAN1
Police1
Pratique notariale11
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations internationales1
Royaume-Uni1
Systèmes de sécurité3
Technologie2
Torpilles1