|
|
| génér. |
покровитель; патрон; основатель; подстрекатель; то, что способствует; лицо, способствующее развитию искусства (и т.п.); лицо, способствующее развитию науки; импресарио (устроитель концертов, агент и т.п.); организатор (акции, конкурса zarazagirl); промотор (The person signing Form 12 (commonly known as the promoter of the company) can be one of the directors, the company secretary or a solicitor engaged in the formation of the company. LE Alexander Demidov); сторонник (hay group, ENPS Moscowtran); пиарщик (Рина Грант); учредитель (Alexander Demidov); поощритель; попечитель; двигатель; доносчик; обвинитель |
| arch. |
в архитектурно-строительном бизнесе промоутер (заказчик, совмещающий функции представителя клиента и застройщика одновременно); человек, способствующий успешному продвижению проекта |
| autom. |
активатор |
| biot. |
промотор (место связывания РНК-полимеразы с ДНК при инициации транскрипции); промотирующий агент |
| brev. |
агент; спонсор |
| chim. |
ускоритель; промотор |
| comm. |
организатор рекламного мероприятия (the owner or promoter of such brand ART Vancouver) |
| compt. |
лицо, содействующее какому-либо мероприятию |
| constr. |
заказчик; ускоритель реакции; добавка-ускоритель |
| entr. |
лицо, оказывающее содействие; грюндер |
| expl. |
катионный собиратель (флотореагент) |
| financ. |
лицо, содействующее какому-либо начинанию (делу); учреждение, содействующее какому-либо начинанию (делу) |
| Gruzovik, obsol. |
питательница; питатель; содействователь |
| Gruzovik, techn. |
активатор |
|
основатель (акционерного общества, компании) |
| génét. |
промотор (promotor; участок молекулы ДНК, к которому присоединяются молекулы РНК-полимеразы (при этом молекулярные основы взаимодействия между П. и РНК-полимеразой пока неясны), что сопровождается инициацией транскрипции соответствующих генов; как правило, П. расположен на операторном конце оперона ; каждый ген (или оперон) имеет свой П., контролирующий его транскрипцию; существование П. впервые было показано Ф. Жакобом и Ж. Моно при анализе lac-оперона E. coli dimock) |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
возбудитель; ускоритель сгорания топлива |
| makar. |
активатор (КТ, роста) |
| médias. |
импресарио |
| médic. |
стимулятор; способствующий фактор (провоцирующий); провоцирующий фактор |
| métall. |
катализатор |
| naut. |
инициатор |
| phys. |
промотор |
| polym. |
усилитель |
| publ. |
антрепренёр; лицо, содействующее мероприятию; приверженец; пропагандист; промоутер (человек, продвигающий/рекламирующий товар Mark_y) |
| techn. |
ускоритель катализа |
| vulg. |
совратитель |
| écon. |
лицо, содействующее какому-либо мероприятию (напр., принятию плана); лицо, содействующее к-либо мероприятию |
| électr. |
способствующий субъект; содействующий субъект; оказывающий поддержку субъект; активатор катализатора; стартовый для транскрипции участок молекулы дезоксирибонуклеиновой кислоты |
|
|
| téléc. |
Сотрудник, содействующий продажам (Georgy Moiseenko) |
|
|
|
лица, создающие необходимые условия для начала работы корпорации (Eugen_Strand) |
| prat. |
учредители |
|
|
| génér. |
тот, кто способствует |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., plast. |
promoter |
|
|
| abrév. |
P |
