|
['prɪz(ə)nə] n  | contraintes |
|
| Gruzovik |
пленный |
|
|
| Gruzovik |
заключённая; пленная |
| génér. |
арестант; узник; военнопленный; пленник; арестантка; заключённый в породе; узница; подсудимый; заключённый (anyone who has been captured and is held against his will as a criminal, in a war etc. • The prisoners escaped from jail) |
| autom. |
установочный штифт; призонный штифт |
| entr. |
обвиняемый, находящийся под стражей |
| figur. |
человек, лишённый свободы действия |
| Gruzovik, inform. |
лагерница; лагерник |
| Gruzovik, médecin. |
узница |
| Gruzovik, obsol. |
сиделица; невольник; невольница (также перен.); полоняник; полонянка; ясырь |
| Gruzovik, propr. |
пленница |
| génie m. |
сухарь (деталь машины) |
|
лицо, находящееся под стражей; обвиняемый, содержащийся под стражей; арестованный, содержащийся под стражей; заключённый, находящийся под стражей; находящийся под стражей |
| iron. |
сиделец (Anglophile) |
| milit. |
арестованный, содержащийся на гауптвахте; военно заключённый |
| milit., inform. |
язык (to be interrogated) |
| obsol. |
невольник (также перен.); невольница (также перен.) |
| obsol., poét. |
полоняник; полонянка |
| pétr. |
зек (ну слово хороше АЛеЧандро) |
| Игорь Миг, obsol. |
колодник; темничник; этапник (в некоторых контекстах) |
|
|
| Gruzovik, coll. |
полон |
| obsol., folkl., poét., coll. |
полон |
| Игорь Миг, russie. |
спецконтингент (терм. МВД) |
|
|
prisoner to be interrogated ['prɪz(ə)nə] n | |
|
| Gruzovik, jargon. |
язык |
|
|
| génér. |
арестованный; арестантский; пленный |
| milit. |
военно арестованный (с содержанием на гауптвахте Киселев); военно пленный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., abrév. |
pnr; pris |