DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

preliminary hearing

contraintes
calif. предварительное слушание дела лица, которое обвиняется в совершении приступления, чтобы определить имеется ли достаточно улик для судебного дела; слушание дела магистратом, мировым судьёй или судьёй для вынесения решения достаточно ли фактов обвинения, чтобы держать обвиняемого под стражей или отпустить его под залог
entr. предварительное слушание
предварительное слушание (initial hearing in which the prosecutor presents evidence for probable cause in order for the judge to decide if the prosecution is justifiable. Бабилон – АД); стадия предварительного производства в суде; предварительное слушание дела; предварительное судебное заседание (A hearing in which the Judge ensures that the parties understand what they must do to comply with any directions and offers guidance on such matters as the use of an expert witness. This hearing is before the final hearing. LT Alexander Demidov); предварительное судебное слушание дела (A hearing in which the Judge ensures that the parties understand what they must do to comply with any directions and offers guidance on such matters as the use of an expert witness. This hearing is before the final hearing. LT Alexander Demidov)
loi cr., amér. распорядительное заседание (заседание, посвящённое рассмотрению оснований для возбуждения уголовных дел)
publ. предварительный допрос
 Anglais glossaire
preliminary hearing
first hearing; a preliminary judicial examination of an accused person to decide whether the case should proceed to trial; The hearing given to person accused of crime, by a magistrate or judge, to determine whether there is enough evidence to warrant the confinement and holding to bail the person accused; The hearing available to a person charged with a felony to determine if there is enough evidence probable cause to hold him for trial
preliminary hearing
: 3 phrases, 2 sujets
Général1
Loi2