|
|
| electr. |
двухтактный; двойной симметричный (о накачке) |
|
|
| abrév. |
проц. п. (percentage point ynni) |
| electr. |
парные импульсы |
| financ. |
п.п. (процентный пункт twinkie) |
| médic. |
до еды (preprandial Andrey Truhachev) |
|
|
| abrév. |
сс. (страницы – pages) |
|
|
| essai cl. |
Совокупность по протоколу (Совокупность данных, полученная от подмножества субъектов, в достаточной степени соблюдавших
протокол, чтобы обеспечить отражение этими данными влияния вмешательства, исходя из
предложенной научной модели. Приверженность охватывает такие аспекты, как экспозиция
вмешательства, доступность результатов измерений и отсутствие серьезных нарушений протокола) |
| Gruzovik, écon. |
закупочный план (procurement plan; план, составляемый уполномоченным по заключению военных контрактов; содержит основные мероприятия по подготовке условий и процедур выбора подрядчика и ведения переговоров с ним); выбранные порты (picked ports); пересылка по почте оплачена (postage paid; отметка на финансовых документах) |
| industr. |
полипропиленовое волокно (Yuriy83); полипропилен (Yuriy83) |
| pipel., marq. |
обозначение сварных прямошовных труб малого диаметра из углеродистых сталей, выпускаемых фирмой Pizzamiglio SA Industria e Comercio (Бразилия) |
|
|
| contr. |
индекс пригодности процесса (удовлетворять технический допуск без учета положения среднего значения, применяемый для процессов, стабильность которых по разбросу не подтверждена (не переводится)  pqm-online.com paseal) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
physical properties; pickpocket; privately printed |
| abrév., médic. |
placenta praevia |
| abrév., pharm. |
preprandial (Andrey Truhachev) |
| abrév., sciences. |
pellet plant |
| abrév., sports. |
post position |
| pétr. |
pump (maystay) |
| transport. |
prepaid (Yuriy83) |
| équip. |
pages |
|
|
| abrév. |
pages |
| abrév., biblioth. |
privately printed |
| abrév., sciences. |
page |
|
|
| abrév. |
PassPort; Per Person; Political Power; Postage Paid; Pre Paid; Professional Practice; Project Proposal; Purchase Price; Length between Perpendiculars; Page Or Pages; panel point; Papa Pontifex; postpartum (Andrey Truhachev); Parcel Post; Parish Priest; Pater Patriae; Payload Pointer; Peace Party; Peak Picking; peak to peak; People's Party; Per Particle; Pet Pals; Pet Partners; Phillips Perron; Physical Partition (LVM); Physical Plane (IN); Physical Principle; Pig Powder; piping; Plane Parallel; Pocket Pair; Policy Procedure; Pope And Pontiff; Positive Pulse; Possible Points; Post Pass; Postprandial, Postpartum; Potbelly Pig; Practically Perfect; Pre-Processor; Precious Piggy; Presentation Position; Presenting Problem; Pretty Pathetic; Pretty Print; Primary Point; Principal Part; Printed Page; Printers Proof; Private Person; Private Physician; Processing Problem; Programming Project; project participant (ochernen); Prolog Profile; Promotes Promiscuity; Propagation Prediction; Protected Person; Psychopathic Personality; Published Play; Published Price; Publisher Or Publishers; Pure Perl; post-prandial Lat. after eating; Past Participle; per paragraph; phosphoprotein; picric powder; printed pages; pusher plane; pulse pressure (разница между систолическим и диастолическим давлением); playback period; primary production |
| abrév., armes. |
Process Procedure |
| abrév., autom. |
park pilot |
| abrév., aviat. |
parallel process; parameter patch; production protection; production permit; production plan; program partners; proprietary protection; project planning; parting plane; passenger plane; patch panel; perk power; pilot pressure; position pulse; power plant pylon; power presentation; pressure pattern; pressure plate; principal plane; principal point; process planning; product program; product protection; punch pin; push pull |
| abrév., biol. |
pyrophosphate |
| abrév., bours. |
Percentage Point; Percentage Points |
| abrév., canad. |
Princess Pat's |
| abrév., champs. |
pore pressure (Yakov); porosity and permeability (igisheva) |
| abrév., chim. |
phenyl phosphate; polyphosphate; postprocessing |
| abrév., comm. |
port to port; per procuration; picked port; purchased part |
| abrév., entr. |
packaging and preservation; Paper Pulp; partial paid; particular ports; per piece; per post parcel; plans and programming; plastic product; postage and packing; prepay; pre-position; procurement and production; producer's price; purchasing power |
| abrév., espac. |
parallel processing; particulate pollutants; performance parameter; perpendicular polarization; plasticizer permanence; polyester plasticizer; potassium perchlorate; preferred processes; procurement program; push/pull |
| abrév., essai cl. |
per protocol (ochernen) |
| abrév., expos. |
freight prepaid |
| abrév., extens. |
Parallel Processor |
| abrév., gramm. |
past participle; present participle |
| abrév., génie m. |
press polished both sides |
| abrév., géoph. |
pore pressure (MichaelBurov) |
| abrév., industr. |
partial payment; particular port; posted price; public property; potassium permanganate; fiber polypropylene fiber; finishing permanent press finishing |
| abrév., inform. |
paper play |
| abrév., informat. |
Parallel Port; Post Processing; physical plane; pilot punch; program products |
| abrév., ingén. |
push-pull |
| abrév., invest. |
patent pending |
| abrév., marq. |
Protein Protein; Pulp And Paper |
| abrév., milit. |
Physical Plant; power plant; political prisoner (igisheva) |
| abrév., médic. |
Persisting Proteinuria; Peyer Patches; Peyer's Patches; Phosphoprotein Phosphatase; Placental Protein; Plank Positive - Stupid, As In "thick As 2 Short Planks"; Plasma Protein; Pumpkin Positive - A Penlight Shone Into The Patient's Mouth/ear Would Encounter A Brain So Small That The Whole Head Would Light Up; placenta previa; pulse pressure (Игорь_2006); Private Part; pancreatic polypeptide; preprogrammed; private patient; pancreatic hormone |
| abrév., médic., latin. |
post prandial; punctum proximum; pulsus paradoxus (Eiddwen) |
| abrév., pharm. |
procaine penicillin (Игорь_2006) |
| abrév., phot. |
Process paid |
| abrév., phys., médic. |
Positive Pressure; Post Partum |
| abrév., plast. |
Polypropylene |
| abrév., polit. |
Political Party; Papua New Guinea |
| abrév., polym. |
peak power; porous by precipitator; pre-primed; pressure-proof; polypropene; polypropene, polypropylene |
| abrév., progr., informat. |
PowerPoint |
| abrév., publ. |
pocketpiece |
| abrév., pétr. |
payback period (serz); production payment; pulled pipe; pump pressure; pour point (MichaelBurov); pacific plates; pad pressure; paraffinaceous petroleum; parallel pipe; partial paid; partial pressure; personal property; personnel protection; petroleum pitch; petroleum port; petroleum potential; petroleum pump; Piedmont Plateau; pinpoint porosity; playback processing; please pay; porphyritic; post-paid; power panel; preplanned; present production; primary pore; production packer; production platform; production process; project plan; projecting plane; promontory point; propane-propylene (fraction); protoporphyrin; provoked polarization; Polypropylene Plant (mazurov) |
| abrév., réseaux. |
peripheral processor |
| abrév., réseaux., informat. |
Point To Point |
| abrév., sakh. |
propane |
| abrév., sciences. |
Pacific Petroleum Ltd.; particulate phosphorus; pass points; perfect prog; perfect prognosis; phytoplankton; planetopause; plasma polymerization; Polar Pacific; posterior probability; potential predictability; precipitation field; prediction period; prehnite-pumpellyite; preliminary plan; process of parietal; projection pursuit; proportional part; pulse polarography; purification plant |
| abrév., serv. |
Pay Period (MODS report abbreviation) |
| abrév., sociol. |
planned parenthood (molten) |
| abrév., sports. |
Power Play; Power Points; powerplay; promenade position |
| abrév., stat. |
power productivity |
| abrév., syst. |
protection profile (Alex_Odeychuk) |
| abrév., techn. |
physical property (MichaelBurov); propagation prediction (MichaelBurov); per pro; per procurationem; photopolarimeter (Alex_Odeychuk) |
| abrév., titr. |
pilot programme |
| abrév., transp. |
primary parts |
| abrév., téléph. |
Post Pay (payphone) |
| abrév., échang. |
picked ports (Yuriy83) |
| abrév., écol. |
precautionary principle |
| abrév., écon. |
per pro (Seregaboss); Payback Period (Киселев); policy process |
| abrév., écoss. |
Petroleum Point; Point-to-Point |
| abrév., électr. |
peak-to-peak; packet-by-packet (ARQ); pad pitch; page printer; paging program; parallel poll; parallel printer; passivation potential; path protection; power peak; Pentium processor; phone patch; phototelegraph position; photophone; photopolymer; physical page; pilot projects; pilot pulse; plane of polarization; plasma panel; plasma polarization; plasma polymerized; polarization preserving (fiber); polarization prism; polynomial perceptron; polypyrrole; portable part; position path; positioning piezo; postmortem program; post processor; predicted picture; product process; preferential polishing; pressure proof; professional package; profile parameter; program parameter; program product; projection printing; proprietary protocol; protocol processor; proximity printing; pseudopotential method |
| abrév., électr., scient. |
Peak To Peak |
| abrév., élevag. |
phytate phosphorus |
| abrév., équip. |
pitch point; postprocessor |
| invest. |
plant patent |
| marq. |
Parsons |
| milit. |
procurement plan; passage point; pay period; percussion primer; personnel property; petrol point; pickup point; picrate powder; pilotless plane; pinpoint; planning purpose; Preprogramed; present position; principle point; private property; production phase; progress payments; project proposal; promotion pamphlet; propulsion power; provisioning procedures; purchased parts |
| musiq. |
Pianissimo |
| météor. |
descent through cloud (procedure) |
| techn. |
packet-by-packet; partial pay; peak-to-peak; phosphoroprotein; physical protection; pilot plan; pilot production; plasma physics; plate pulse; power package; preprocessor; preset parameter; pressure part; pressure pickup; pressure pipe; pressure port; primary pressure; pulse pair |
| techn., abrév. |
per procurationem, per pro |
| énergie;industr. |
plutonium product; power producers; power project; power pump; preliminary project; pressure pulsation; pressure pulse; pressure pump; pyrochemical process |
|
|
| abrév., médic. |
passive performance |
| abrév., métall. |
pulpit |
| abrév., pétr. |
pyralspite |
| abrév., radio. |
plate power |
| abrév., sciences. |
pressure drop in pipe |
| prod. |
process performance (paseal) |
|
|
| abrév., latin. |
Papa ("Pope"); Pontificum ("of the Popes"); Praepositus ("placed over") |
|
|
| abrév., électr. |
plasma polymerized methylmethacrylate and tetramethyltin |
