DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

pouring in

contraintes
Gruzovik влитие; вливание; засыпка; налив; наливание
autom. заливание
Gruzovik, dial. наливка
pour in
Gruzovik налить (pf of наливать); наливаться (impf of налиться); налиться (pf of наливаться)
génér. вкапывать; вкапать; сыпаться (о новостях и т.п.); вливать (with в + acc.); валить (о дыме, о толпе); сыпаться (о новостях и т. п.); наливаться; притекать (также перен.); притечь (также перен.); досыпаться (some more); литься рекой (Ремедиос_П); посыпаться
agric. насыпать
autom. заливать
espac. разливать (в)
figur. политься рекой (linton)
Gruzovik, inform. вбухать; прибегать (impf of прибежать); прибежать (pf of прибегать)
Gruzovik, obsol. влиять
Gruzovik, propr. притекать (impf of притечь); притечь (pf of притекать)
inform. прибегать; прибежать; залить
makar. наливать; хлынуть (куда-либо, откуда-либо; о потоке, толпе)
math. влить
métall. заливать (напр., чугун)
navig. впадать
obsol. влияться; притекать; притечь
océan. вливаться; впадать (о реке)
techn. поступать в большом количестве; валить; всыпать
pouring-in
métall. заливка; заливка (напр., жидкого чугуна)
pour in some more
Gruzovik досыпать (досы́пать; pf of досыпа́ть)
pouring in
: 78 phrases, 17 sujets
Assurance1
Construction6
Équipement automatisé3
Figuratif1
Général29
Génie mécanique1
Idiomatique1
Infectious disease1
Informel12
Machines et mécanismes2
Machines-outils1
Makarov7
Militaire2
Musique2
Obsolète / daté1
Technologie6
Véhicules blindés2