|
['paundə] n  | contraintes |
|
| Gruzovik |
толкач |
| génér. |
пестик (для толчения); предмет весом в один фунт (часто о рыбе); пест; пестик; ступка; предмет весом в один фунт; стоящий столько-то фунтов (о предмете); имеющий состояние в столько-то фунтов; весящий столько-то фунтов (-pounder – вторая часть сложных слов, где первая – числительное); фунт; глухой звук удара; заключать в тюрьму; магазин по продаже живых омаров; место для хранения невостребованных вещей; место для хранения невыкупленных вещей; место заключения; огораживать (поле и т.п.); тюрьма; тяжёлый удар; нижняя секция рыбного трала; загон для отбившегося от стада скота; загонять в затон; фунт стерлингов; достоинством во столько-то фунтов стерлингов (о банкноте); с доходом и т. п. во столько-то фунтов стерлингов; с весом во столько-то фунтов; с доходом и т.п. во столько-то фунтов стерлингов; дробилка; лицо, имеющее столько-то фунтов; вещь, имеющая столько-то фунтов |
| argot. |
сыщик; прибыль в 1000$ (Yuriy83) |
| armes. |
орудие, вес снаряда которого измеряется в фунтах (ABelonogov) |
| cuir. |
машина для околачивания (следа обуви) |
| dial. |
запруда; пруд; запруживать воду |
| expl. |
толчейный пест |
| Gruzovik, dial. |
макогон |
| hydr. |
бьеф |
| industr. |
пест (напр., валяльно-войлочной машины) |
| milit., angl. |
фунтовое орудие |
| milit., obsol. |
орудие, снаряд которого весит столько-то фунтов |
| pharm. |
пестик (ступки) |
| pétr. |
штыревая антенна |
| techn. |
толчея; долбяк; пестик (ступы) |
| techn., obsol. |
тот, кто ударяет; тот, кто толчёт; лицо, весящее известное количество фунтов; вещь, весящая известное количество фунтов |
|
|
| génér. |
со снарядом, весящим столько-то фунтов (о пушке) |
| argot. |
полицейский |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., milit., angl. |
pdr |
