DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

porting

[pɔ:tiŋ] n
contraintes
autom. расположение каналов
comm. a cell phone number перевод номера мобильного абонента к другому провайдеру (mtovbin)
câbl. подключение нового абонентского пункта к сети
адаптация лицензии к определённой юрисдикции (Moonranger)
informat. перенесение (напр., программы с одной машины на другую); подключение (напр., нового абонентского пункта к сети); подсоединение; перенос (программы); портирование (программного обеспечения; В программировании под порти́рованием понимают адаптацию некоторой программы или её части, с тем чтобы она работала в другой среде, отличающейся от той среды, под которую она была изначально написана с максимальным сохранением её пользовательских свойств. В этом основное отличие понятий порт и форк – в первом случае все пользовательские свойства пакета стараются сохранить, а во втором это базирующаяся на общей основе самостоятельная разработка с новыми полезными свойствами. Процесс портирования также называют портированием или переносом, а результат – портом. wikipedia.org Alex Lilo)
makar. расположение окон; расположение отверстий
micr. перенос кода (Alex_Odeychuk); процесс переноса (кода Alex_Odeychuk)
milit. система впусковых и выпускных окон (двигателя)
médias. перенесение (программного обеспечения с одной ЭВМ на другую)
naut. поворот влево
progr. портирование (In computer science, porting is the process of adapting software so that an executable program can be created for a computing environment that is different from the one for which it was originally designed (e.g. different CPU, operating system, or third party library). The term is also used in a general way to refer to the changing of software/hardware to make them usable in different environments. wiki Alexander Demidov)
techn. подсоединение (напр., нового абонентского пункта к сети)
port [pɔ:t] v
génér. брать налево; держать оружие в боевой стойке; носить; нести
informat. переносить (напр., программу с одной машины на другую)
micr. портировать (To change a program in order to be able to run it on a different computer. Natasha L); переносить (To change a program in order to be able to run it on a different computer; To move documents, graphics, and other files from one computer to another); портировать (To change a program in order to be able to run it on a different computer)
milit. держать в строевой стойке (оружие); взять на плечо; сделать на плечо
milit., obsol. держать оружие по диагонали перед туловищем (для осмотра)
médias. переносить приложение между платформами
naut. класть налево; класть руля налево; поворачивать налево; входить в гавань
naut., informat. переносить (напр., программу на другую машину)
naut., obsol. положить направо (руль)
navig. класть руль налево
ordin. перенести; подсоединять через порт
robot. переносить (напр программу с одной ЭВМ на другую); подключать (через порт)
réseaux. переносить на другую машину
techn. подсоединять (напр., новый абонентский пункт к сети)
équip. снабжать каналами; снабжать окнами; снабжать отверстиями; снабжать портами; снабжать проходами
porting adj.
techn. переносящий
porting
: 99 phrases, 32 sujets
Appareils médicaux1
Automobiles4
Bien contrôler1
Câblage1
Communications mobiles et cellulaires1
Équipement automatisé1
Fantastique et science-fiction1
Forage1
Général1
Génie thermique1
Informatique16
Logiciel1
Makarov7
Médias de masse1
Militaire1
Nautique5
Neurochirurgie1
Ordinateurs3
Pétrole et gaz1
Pipelines2
Politique1
Programmation10
Radiolocalisation2
Réseaux informatiques1
Sakhaline2
Technologie8
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications18
Télémécanique1
Téléphonie1
Tengiz2
Transport1