DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

portability

['pɔ:tə'bɪlɪtɪ] n
contraintes
génér. портативность; право перевода или сохранения пенсионной страховки (при смене места работы); право перевода пенсионной страховки (при смене места работы); право сохранения пенсионной страховки (при смене места работы); перемещаемость (Stas-Soleil); удобоносимость
assur. переносимость (о пенсионных правах); переводимость пенсии
fond m. право перевода / сохранения (пенсии, страховки)
forag. удобство переноски (перевозки)
génie m., obsol. возможность переноски; подвижность (машины)
informat. транспортабельность; переносимость (напр., программы с одной машины на другую)
milit. приспособленность для перевозки; приспособленность для переноски
milit., obsol. способ перевозки; способ переноски
médias. переносимость (программного обеспечения с одной ЭВМ на другую); сменность
métall. подвижность; способность к перемещению
progr. переносимость (по отношению к программе; of a program; способность программы выполняться в разных типах систем обработки данных без перевода программы на иной язык и без модификации или с небольшой модификацией (см. ISO/IEC 2382-1) ssn); межплатформенная переносимость (из кн.: Саттер Г., Александреску А. Стандарты программирования на C++ Alex_Odeychuk); переносимость на другие платформы (Alex_Odeychuk)
réseaux. совместимость
techn. взаимозаменяемость; мобильность; преемственность; переносимость
techn., obsol. удобство переноски; перевозки
transp. способность перемещаться
téléc. переносимость (Переносимость номера от одного оператора к другому Georgy Moiseenko); автономность; мультисистемность (ПО)
électr. возможность использования на разных аппаратных платформах (напр. о программном обеспечении)
équip. возможность переноса (напр., станка); компактность
portability
: 123 phrases, 28 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Assurance1
Bourse1
Communications5
Communications mobiles et cellulaires1
Droit du travail1
Électronique5
Équipement automatisé4
Essai clinique3
Fond monétaire international1
Général5
Informatique7
Internet1
Logiciel1
Loi3
Makarov2
Médias de masse4
Médical5
Microsoft1
Militaire5
Ordinateurs2
Politique1
Programmation14
Soins de santé1
Technologie10
Technologies cloud1
Télécommunications36
Union européenne1