Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
phrases
poppet ['pɔpɪt] ncontraintes
génér. трубчатый клапан; марионетка; копыл (спускового устройства); стойка фальшборта; кукла; задняя бабка станка; упорная бабка; степс (под уключиной шлюпки); выпускная кукла; крошка (ласкательное выражение); малютка (ласкательное выражение); бабка (у токарного станка); подвижная стойка (у токарного станка)
astr. тарель
autom. поддержка; тарелка
constr. трубчатый клапан (valve); тарельчатый клапан (valve); копылье (спускового устройства)
dimin. крошка (особ. как обращение my poppet); милашка; малышка (в обращении к ребёнку, тж. my poppet)
forag. проходной клапан
génie m., obsol. задняя бабка; упорка; копер
industr. гнездо
naut. подпора; копильё; подпорка; тарелка (клапана); стойка при спуске судна на воду; подпора при спуске судна на воду
pétr. копёр
sylv. чурка; задняя бабка (токарного станка)
techn. задняя бабка (станка); упор; тарельчатый клапан
transf. деревянная чурка; колодка небольшой длины
énergie;industr. тарелка клапана
équip. вертикальная опора; прихват; стойка
Игорь Миг, affect. пупсик; детка; душенька; лапуля; лапуся; лапуленька
Poppet ['pɔpɪt] n
anim. Пупсик (кличка животного: "He wouldn't hurt a fly, but he has to put up a front because his name's Poppet. One can readily appreciate that when a dog hears himself addressed day in and day out as Poppet, he feels he must throw his weight about. His self-respect demands it." (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
 Anglais glossaire
poppet ['pɔpɪt] n
états. a term of affection for a small child or sweetheart (Val_Ships)
poppet: 128 phrases, 25 sujets
Aérohydrodynamique1
Astronautique3
Automobiles3
Aviation2
Construction navale7
Équipement automatisé10
Exploitation minière2
Forage4
Général1
Génie mécanique9
Géologie2
Makarov3
Mécanique1
Militaire2
Nautique19
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz3
Réfrigération2
Sakhaline1
Technologie31
Torpilles3
Transformation du bois3
Transport12
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue