 |
| |||
| низкие показатели (Stas-Soleil); низкие результаты работы (sankozh); низкая успеваемость (Aleks_Kiev) | |||
| низкая продуктивность | |||
| неудовлетворительная рабочая характеристика | |||
| плохое трудопроизводство (Johnny Bravo); низкая эффективность (ART Vancouver) | |||
| низкая производительность; плохая работа | |||
| неудовлетворительные эксплуатационные характеристики (Aiduza) | |||
| слабые показатели (bigmaxus) | |||
| низкая надёжность (источники: оригинал – Neuro-Control and its Applications. Advances in Industrial Control. Sigeru Omatu, Marzuki B. Khalid, Rubiyah Yusof. 1st edition. Springer, 1996; перевод – Нейрокомпьютеры и их применение. Книга 2. Нейроуправление и его приложения. Сигеру Омату, Халид Марзуки и Юсоф Рубия. Перевод с английского Н. В. Батина. – М.: ИПРЖР, 2000. – 272 с. dimock) | |||
|
poor performance : 11 phrases, 7 sujets |
| Entreprise | 1 |
| Général | 4 |
| Militaire | 2 |
| Politique | 1 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Usines de transformation du pétrole | 1 |