DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

polish

[ˈpɒlɪʃ] v
contraintes
Gruzovik вылащивать (impf of вылощить); лисировать (impf and pf); начистить (pf of начищать); начищать (impf of начистить); отполировать; полировать (impf of отполировать); пролощить; залощить; вылощить; отполировывать (impf of отполировать); лисовать (= лисировать); глянцовать (= глянцевать); ваксить (impf of наваксить); пролащивать (impf of пролощить); светловать; дошлифовать; заполировать (pf of заполировывать); зашлифовать (pf of зашлифовывать); наваксить (pf of ваксить); наглянцевать (pf of глянцевать); отрабатывать (impf of отработать); отработать (pf of отрабатывать); погладить
génér. подработать (a question, etc); натереть (floors, etc); шлифовать; становиться гладким; натирать; наводить глянец; навести лоск; навести глянец; стать шлифованным; становиться шлифованным; стать гладким; почистить; отёсывать; отесать; делать изысканным; сделать изысканным; отделывать (слог); оттачивать; отточить; лощить; утончать; вычищать; отшлифовать; довести до ума (Lenochkadpr); надраивать (Andrew Goff); улучшаться; стеклить (leather); стеклиться (leather); делать более изысканным; отшлифовывать; поддаваться шлифовке; придать внешний лоск; придать элегантность; вакситься; обрабатывать; чистить (обувь); чистить обувь; дошлифовываться; отделать; сандалить; подшлифовать; лисироваться; воронить (сталь); чистить воском; исправлять (нравы); вылощить; вылащиваться; вылощиться; выполировать (up); выполировывать (up); выполировываться (up); гладиться; заполировывать; зашлифовывать; зашлифовываться; лощиться; наваксить; наглянцевать; наглянцовать (a number of); наполировать (a number of); наполировывать (a number of); наполировываться (a number of); натереть (floors, etc); натереться (floors, etc); натираться (floors, etc); начиститься; начищаться; обвертеть; обверчивать; обверчиваться; обрабатываться; обработать; отполировываться; отрабатывать; отрабатываться; отработать; отшлифовываться; ошлифоваться; ошлифовывать; ошлифовываться; подшлифовывать; полироваться; дошлифовать (pf of дошлифовывать); подшлифовываться; сандалиться; отполировать; вычистить; наводить лоск; пролащиваться; светловаться; обделывать; улучшать (especially with up; to improve • Polish up your English)
agric. шастать (grain)
chim. глянцевать; сатинировать
constr. натирать до блеска
cuir. полировать
figur. шлифоваться; выглаживаться; смягчать; образовывать; оттачиваться; отточиться; причесать; причесаться; причёсывать; причёсываться
figur., inform. вышлифоваться; вышлифовываться; обтесать; обтесаться; обтёсывать; обтёсываться; обшлифовать; обшлифоваться; обшлифовывать; обшлифовываться
forag. шлифовать
Gruzovik, figur. ошлифовать (pf of ошлифовывать); выглаживать (impf of выгладить); выгладить (pf of выглаживать); гладить (impf of выгладить); обтёсывать (impf of обтесать); обшлифовать (pf of обшлифовывать); обшлифовывать (impf of обшлифовать); ошлифовывать (impf of ошлифовать); причесать (pf of причёсывать)
Gruzovik, inform. облитературить; посветлить; светлить; облитературивать (impf of облитературить); насандалить (pf of сандалить); обтесать
Gruzovik, naut. выдраивать; подраить; выдраить; надраить (pf of драить, надраивать); отдраивать (impf of отдраить); драить (impf of надраить); отдраить (pf of отдраивать); передраить (all, a number of)
Gruzovik, obsol. вызвездить
Gruzovik, propr. отшлифовывать
Gruzovik, techn. вышлифовать (pf of вышлифовывать); вышлифовывать (impf of вышлифовать); пошлифовать; прошлифовать (pf of прошлифовывать); прошлифовывать (impf of прошлифовать)
génie m., obsol. полировать
наносить лак
inform. поваксить (occasionally); ваксить (shoes); наваксить (shoes); отработаться; подрабатывать; подрабатываться; подработать; подработаться; начищать; редактировать (Cockroach Slayer)
makar. глянцевать (по дереву, коже); лощить (бумагу); налощить; покрывать лаком; улучшать
naut. драить медяшку; отдраиваться; отдраить; передраиваться
naut., inform. надраиваться
obsol. отработывать
sports. совершенствовать
sylv. наносить глянец; натирать воском
techn. осветлять фильтрованием до блеска (вино, соки); притирать; прошлифовать; прошлифовывать; прошлифовываться; затирать
vinif. осветлять фильтрованием до блеска (вино)
polish a number of [ˈpɒlɪʃ] v
Gruzovik наглянцовать; наполировать (pf of наполировывать, полировать); наполировывать (impf of наполировать)
polish leather [ˈpɒlɪʃ] v
Gruzovik, cuir. стеклить
polish an article, etc [ˈpɒlɪʃ] v
Gruzovik, litt. обрабатывать (impf of обработать); обработать (pf of обрабатывать)
polish all, a number of [ˈpɒlɪʃ] v
Gruzovik, naut. передраивать (impf of передраить)
polish to/as far as [ˈpɒlɪʃ] v
Gruzovik дошлифовывать (impf of дошлифовать)
polish grain [ˈpɒlɪʃ] v
Gruzovik, agric. шастать
polish occasionally [ˈpɒlɪʃ] v
Gruzovik, inform. поваксить
polish a question, etc [ˈpɒlɪʃ] v
Gruzovik, inform. подрабатывать (impf of подработать)
polished ['pɔlɪʃt] adj.
Gruzovik глянцеватый (= глянцевитый); выглаженный; глянцевый; чищеный; глянцованный
génér. отполированный; гладкий; блестящий; изысканный; элегантный; безупречный; начищенный (Andrew Goff); глянцевитый; отлично проработанный (vlad-and-slav); хорошо проработанный (напр., статья, презентация vlad-and-slav); полированный; отточенный; отшлифованный; законченный (Liv Bliss); доведённый до идеальной чистоты (sankozh); натёртый (polished floor Abysslooker); ухоженный вид (YuliaG)
Игорь Миг причёсанный (о тексте); отцензуренный; отполированный до блеска; без сучка и задоринки; учтивый (конт.); бонтонный; любезный (конт.); деликатный (конт.); тактичный
amér. прошедший цензуру (Himera)
figur. лощёный (There were all these American, polished, news-anchor types, and then there's me. It was surreal. ART Vancouver); лощёный
figur., obsol. натереться; натираться
forag. шлифованный
Gruzovik, figur. прилизанный
hist. очищенный (To him succeeded Sigebert, his brother by the mother's side, a worthy servant of the Lord, polished from all barbarism by bis education among the Franks. Сынковский)
inform. вылизанный о тексте, отредактированный (Cockroach Slayer)
inform., figur. прилизанный
médic. зашлифованный (MichaelBurov)
métall. воронёный
 Anglais glossaire
polish [ˈpɒlɪʃ] abbr.
abrév. pol
polished ['pɔlɪʃt] abbr.
abrév. plshd
abrév., pétr. pol
polished
: 977 phrases, 121 sujets
Affaires étrangères2
Agriculture3
Américain usage, pas orthographe9
Archéologie1
Architecture5
Argot23
Argot informatique1
Assurance2
Astronautique2
Astronomie1
Automobiles9
Bibliothéconomie1
Bien contrôler1
Biologie2
Brevets2
Caspienne1
Champs de pétrole4
Chaussure3
Chimie4
Christianisme1
Ciment1
Climatologie1
Construction43
Contrôle non destructif2
Cosmétiques et cosmétologie5
Cuir18
Cyclisme autre que sport1
Dentisterie2
Diplomatie2
Échecs5
Écologie1
Électrochimie3
Électronique7
Electronique quantique2
Élevage de chevaux2
Emballage2
Entomologie6
Équipement automatisé2
Euphémique1
Exploitation minière2
Extraction d'or5
Figuratif22
Finition1
Fonderie1
Forage1
Général223
Génie mécanique3
Géographie1
Géologie10
Hématologie3
Historique9
Horlogerie1
Humour/Joculaire4
Hydrologie2
Idiomatique4
Industrie alimentaire6
Industrie chimique2
Industrie de l'énergie5
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates4
Industrie textile4
Informatique23
Informel69
Instruments de mesure2
Ironique3
Jargon1
Jargon militaire1
Littérature1
Makarov122
Mathématiques5
Médias de masse7
Médical2
Métallurgie13
Meubles1
Microélectronique1
Militaire4
Nanotechnologie11
Nautique5
Obsolète / daté2
Parfum11
Pétrographie1
Pétrole / pétrole22
Pétrole et gaz11
Pharmacie et pharmacologie2
Physique1
Physique des hautes énergies2
Pipelines11
Plastiques4
Politique2
polonais1
Polygraphie2
Polymères1
Production2
Programmation3
Proverbe1
Radioingénierie2
Règlement extrajudiciaire des différends2
Religion1
Revêtement de la route1
Rhétorique1
Rouleaux1
Sakhaline10
Sarcastique1
Semi-conducteurs1
Services publics5
Sports1
Statistiques1
Sylviculture2
Technologie65
Technologie pétrolière et gazière11
Télécommunications3
Traduction explicative1
Traitement de la viande2
Transformation du bois2
Transport6
Transport ferroviaire1
Travail des métaux1
Véhicules blindés1
Vêtements2
Vinification1
Vulgaire4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte