DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

policy-making

contraintes
génér. стратегические меры (dreamjam); нормотворческая деятельность (molyan); нормотворчество (molyan); нормотворческий (molyan)
dipl. процесс формирования политического курса
milit. процесс выработки политики; процесс формирования политики
écon. разработка мер политики; разработка политики
policy making ['pɒlɪsɪˌmeɪkɪŋ]
génér. принятие политических решений; процесс выработки политики; процесс выработки политического курса; процесс формирования политики; процесс формирования политического курса; эквивалента в русском нет (none of the translations in this section give even a somewhat close approximation to the meaning of the term, policy is "a guiding rule or principle that assists in furthering the purpose of the entity in question", it has nothing whatsoever to do with politics as ALL the translations proposed suggest. boristheblade); государственные решения (dreamjam)
entr. разработка или проведение политического курса; проведение политического курса; разработка политического курса
gouv.entrepr. разработка политики
milit. политическое проектирование и принятие решений
médias. осуществление политики (bigmaxus)
polit. формирование и реализация политики (bellb1rd)
écon. разработка и проведение экономической политики (A.Rezvov); принятие стратегических решений (A.Rezvov)
policy-making
: 59 phrases, 16 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Argot lié à la drogue1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Diplomatie6
Économie13
Entreprise2
Finances1
Général13
Loi4
Makarov3
Militaire2
Nations unies4
Police étrangère2
Politique2
Production1
Syndicats1