|
|
| génér. |
полиция; полицейские (употр. с гл. во мн. ч.); милиция; уборка; полисмен (Are you a police or not? (Gruzovik's comment: this is substandard English.) MichaelBurov); полицейская (Самая сексуальная полицейская Киева станцевала на столе | РИА ... She's a good police but the feminist-policewoman-stereotype give her no chance to prove her ability. Alexander Demidov); благочиние |
| amér. |
поддержание чистоты; полицейский (разг.: He is police Taras) |
| argot. |
наводить марафет |
|
охрана порядка; поддержание; поддержание порядка |
| jargon. |
наряд (MichaelBurov) |
| milit. |
военная полиция; военная уборка |
| miss. |
коррекция (гироскопа) |
| pétr. |
коррекция |
| syst. |
полицейские силы |
| téléc. |
милицейский (oleg.vigodsky) |
| écoss. |
парк при поместье |
|
|
| génér. |
поддерживать порядок (в стране); нести полицейскую службу; управлять; охранять; обеспечивать полицией (город, район); поддерживать порядок в; осуществлять надзор над (напр., предприятиями +МТ Alexander Demidov); контролировать (Alexander Demidov); наводить порядок; обеспечивать порядок; обеспечивать проведение каких-либо мероприятий с помощью вооружённой силы; соблюдать порядок и дисциплину; чистить |
| amér. |
приводить в порядок |
| amér., milit. |
приводить в порядок (лагерь) |
| argot. |
убирать |
| Droit de la Mer;droit m. |
поддерживать порядок |
|
охранять порядок |
| makar. |
наблюдать за проведением в жизнь (условий какого-либо соглашения и т.п.; о войсках ООН); обеспечивать полицейской охраной; обеспечивать проведение в жизнь (каких-либо мероприятий с помощью вооружённой силы) |
| milit. |
производить уборку; военная нести полицейскую службу; военная производить уборку |
| téléc. |
ограничивать (oleg.vigodsky) |
| écon. |
контролировать |
|
|
| génér. |
полицейский; следить за поведением (кого-либо eugenealper) |
| envir. |
полиция (Branch of the government which is charged with the preservation of public order, the promotion of public health and safety, and the prevention, detection, and punishment of crimes; Правительственная структура, наделенная полномочиями поддержания общественного порядка, содействия общественному здоровью и безопасности, предотвращения, обнаружения и наказания за совершенные преступления) |
| Internet;l'int. |
модерировать (Баян) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., argot. |
hammer and saws (rhyming slang for laws) |
|
|
| abrév. |
People Often Lie In Confidence Everywhere; Polite Obidient Loyal Intelligent Courageous And Encourgining; Protection Of Life In Civil Establishment |
