DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adverbe | interjection | phrases

plonk

[plɔŋk] n
contraintes
génér. шум; грохот падения (чего-либо тяжёлого); человек, портящий компанию; плохое вино; звук шлепка; звук хлопка
argot. грязь; скучная личность; зануда; белое, дешёвое вино; дешёвое вино; доллар; серость; невыносимый в обществе человек; спиртное
austr. дешёвое вино низкого качества
austr., argot. алкоголь (особенно дешёвое вино)
inform. вино (дешёвое); дешёвый портвейн; бормотуха (supercreator); бухло (дешевое вино votono)
makar. предварительное притачивание (детали)
vinif., brit., inform. ординарное вино
plonk [plɔŋk] v
génér. уронить; бросить (что-либо тяжелое); грохнуть (to place or put noisily and rather clumsily); шлёпнуться; грохнуться; громко и неумело играть на музыкальном инструменте (NS); бросить что-либо тяжёлое; бросить небрежно; бросить поспешно; бросить с шумом; бросить тяжело; уронить что-либо тяжёлое; шлёпаться; упасть; бренчать ([echoic] to plunk); бросать с шумом; бросать тяжело; бросать поспешно; бросать небрежно; плюхнуться (He plonked his books on the table; She plonked herself down in front of the fire)
argot. обстреливать; стрелять; проваливаться на экзамене
artill., argot. обстреливать артиллерийским огнем
inform. чебурахнуть (с грохотом опрокинуть Супру)
plonk [plɔŋk] adj.
génér. с грохотом (о падении чего-либо тяжёлого); как из пушки; с шумом
inform. точно
plonk [plɔŋk] int.
génér. бах!; трах!
plonk! int.
Gruzovik бух! (also as pred)
génér. бах; трах; трах-тарарах; бух
 Anglais glossaire
plonk [plɔŋk] n
argot. cheap wine
PLONK [plɔŋk] abbr.
abrév. Please Leave Our Newsgroup, Kid (Usenet, DFUE-Slang)
abrév., électr. person leaving our newsgroup; kill-filed
plonk
: 30 phrases, 3 sujets
Général9
Informel7
Makarov14

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte