DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

pimp

[pɪmp] n
contraintes
génér. сутенёр; сводня; подлец
argot. гомосексуалист, занимающийся проституцией; гомосексуалист-проститутка; мужчина, которые пользуется популярностью у женщин (a man who can easily attract women); кокаин
austr. сплетник
calif. нахождение клиентов для занятия проституцией; лицо, которое поставляет клиентов проституткам
constr., jargon. рабочий, производящий очистку колодцев; помощник сварщика
Gruzovik, argot. кот
Gruzovik, obsol. бандер; бандырь
jarg. бандер; бандырь; кот; котяга
loi cr., amér. "кот" (Лицо, за определённую плату и протекцию обеспечивающее проституток клиентами. • They busted the hooker together with her pimp. — Они накрыли шлюху вместе с её сутенёром.)
obsol. молодой разнорабочий; подросток-чернорабочий; мальчик на побегушках; сводница; сводник; зазывала; зазывала в публичном доме; подросток-чернорабочий (на ферме, шахте, лесоповале)
univ. подло вести себя
pimp [pɪmp] v
génér. заниматься сутенёрством; поставлять клиентов в публичный дом; быть сутенёром; сводничать
argot. прокачать (US, African American Vernacular) To excessively customize something, especially a vehicle, according to ghetto standards (also pimp out). Русский вариант известен благодаря переводу названия телепрограммы "Pimp My Ride" – "Тачку на прокачку". // You pimped out that air conditioner for real, dawg. || Wiktionary 4uzhoj); прокачивать (автомобиль; to improve something or make it more attractive; to make something more showy or impressive: he pimped up the car with spoilers and twin-spoke 18-inch alloys Taras)
austr., gross. ябедничать; доносить
entr. присваивать (mul)
inform., austr. наушничать
jeux.ordinat. точить (оружие, броню (улучшать свойства) bajituka)
médic. муштровать (DoctorKto)
obsol. зазывать в публичный дом
vulg. использовать что-либо в корыстных целях; работать сутенёром
 Anglais glossaire
pimp [pɪmp] n
the act of getting customers for a whore or prostitute; one who gets customers for a whore or prostitute
PIMP [pɪmp] abbr.
abrév. Penguin In My Pocket; Pharmaceutical Industry's Main Pusher; Pleasureful In Many Positions; Posing Is My Priority; Positive Intellectual Motivated People; Positive Intellectual Motivated Person; Pre Imptive Memorial Project; Pride In Making Possessions; Prostitute In Many Places; Prostitutes In My Possession; Pucket Institute Of Medicine And Politics; Purple International Motorized Power; Pee In My Pants; Peeing In My Pants; Pissed In My Pants; Player Is Making Paper; Powerless Idiot Missing The Point; project for improvement of management practices; Pu-nani is most pleasurable; Puerile Insignificant Masturbatory Prose; Push In My Penis; pussy is my pleasure
abrév., aviat. permissible individual maximum pressure
abrév., chim. picolinium molybdophosphate
abrév., industr. Player In Massive Proportions
abrév., informat. Put In My Pocket
abrév., internet. Pretty Impressive Male Person
abrév., marq. Porter Inc Machine Parts; Prolific Ink Media And Publishing
abrév., milit. Paper In My Pocket; People Inflicting Much Pain
abrév., médias. Probe Industries Magazine Philes
abrév., progr., informat. Personalised Infotainment Management Program
abrév., sciences. percent impervious area
abrév., sports. Participate In Motorsports Practice
abrév., éduc. Public Intellectual with Moral Principles
pimps
: 42 phrases, 11 sujets
Argot3
australien4
Automobiles2
Aviation1
Général4
Informel4
Jargon3
Makarov2
Méprisant1
Production1
Vulgaire17