|
[pɪl] n  | contraintes |
|
| génér. |
пилюля (a small ball or tablet of medicine, to be swallowed); пуля; шарик; баллотировочный шар; ядро; неприятный человек; кожица; кожура; корка; пекарская лопата; шелуха; таблетка; мяч |
| argot. |
бомба; зануда; капсула нембутала; мяч (в бейсболе или гольфе); сигарета; шарик опиума; невыносимый человек; картечина (ABelonogov); снаряд (ABelonogov); колёса |
| brit. |
небольшая речка; ручей; пруд |
| contr. |
скатанное в узелки волокно; узелок (на поверхности текстильных изделий) |
| expl. |
горючий состав в виде застывшей капли в электровоспламенителе |
| figur. |
неприятность; оскорбление; огорчение |
| forag. |
пачка |
| hist. |
четырёхугольная башня на границе Англии и Шотландии |
| hist., obsol. |
пистон |
| hock. |
шайба (VLZ_58) |
| industr. |
пилль (закатанный комочек волокна на поверхности изделий); скатанное в узелки волокно (порок поверхности текстильных изделий) |
| inform. |
доктор; лекарство; давать лекарство; давать пилюлю |
| makar. |
заготовка (для формования пластмасс); противозачаточная пилюля; противозачаточная таблетка |
| milit. |
препарат |
| milit., argot., obsol. |
<-> пуля |
| médic. |
драже; пероральный контрацептив (Dimpassy); болюс (1. крупная таблетка 2 значительный объём); пилюля |
| non st., makar. |
наказание; срок тюремного заключения; тип; отвратительный тип |
| parf. |
пачули (pogostemon cablin chiefHedgehog) |
| plast., industr. |
пилль (закатанный комочек волокна на поверхности изделия) |
| polym. |
заготовка для формования; скатавшийся узелок волокна на ткани |
| pétr. |
тампон (из брезента и металлической сетки для тампонирования каверн); пачка для бурового раствора (вариант перевода  slb.com Jenny1801) |
| ressourc. |
малая река |
| techn. |
брикет; гранула; заготовка; нагрузка полосковой линии передачи |
| vêtem. |
катышек (на материале, ткани и т.п. mgm) |
| électr. |
нагрузка полосковой линии передачи в форме таблетки |
|
|
| jargon. |
слабительные пилюли (MichaelBurov) |
|
|
| inform. |
колёса (таблетки наркотического действия any kind of mood-altering drug that are in pill form) |
|
|
| jargon. |
слабительные пилюли (MichaelBurov) |
|
|
| génér. |
слезать; сходить; облезать; лупиться; шелушиться; сходить (о коже); давать пилюли; обставить; забаллотировать; обобрать; грабить; завалить кого-либо на экзамене; обдирать кору (деревьев, кустарников); очистить землю (от урожая, травы); очищать (кожицу, шелуху у овощей, фруктов); сдирать кожу; скатываться (о шерсти); расхищать; облупливать; быть ограбленным; обирать |
| argot., makar. |
провалить на экзамене |
| inform. |
отделяться (от толпы, группы людей и т.п.); раздеваться; сбрасывать с себя (платье и т.п.; тж. peel off) |
| inform., univ., jarg. |
болтать |
| jarg., univ. |
травить; трепаться |
| jargon. |
обстреливать |
| makar. |
сваливаться (о шерсти, синтетической пряже) |
| obsol. |
мародёрствовать; лишить волос; сделать лысым; облысеть |
| polym. |
скатываться в узелки (о волокне) |
| techn. |
брикетировать; гранулировать; производить заготовку (для формования пластмасс); спрессовывать в таблетки; таблетировать; облекать в форму пилюль |
| vêtem. |
закатываться (о материале, шерсти и т.п. mgm) |
| électr. |
изготавливать в форме таблетки |
|
|
| génér. |
оплешивевший от болезни |
|
|
| argot. |
успокоительное; калики-моргалики |
| argot., jarg. |
калики |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., électr. |
particulate instrumentation by laser light scattering |
|
|
| cart. |
pillar |
|
|
| abrév. |
ProxyMed, Inc. |
| abrév., internet. |
Philippine Irc Linux List |
| abrév., marq. |
Prosper International League Ltd |
