|
['pɪkə] n  | contraintes |
|
| Gruzovik |
отборщица; съёмщица |
| armes. |
протравник (yevsey) |
| logic. |
указатель (средство выбора Alex_Odeychuk) |
| progr. |
средство выбора (Alex_Odeychuk) |
|
|
| Gruzovik |
съёмщик; уборщик |
| génér. |
сборщик (хлопка, фруктов и т. п.); тряпичник; мусорщик; сортировщик; кирка; мотыга; кайла; трепальная машина; забурник; старьёвщик (akrivobo); скупщик (akrivobo); барахольщик (akrivobo); тот, кто срывает; тот, кто ощипывает; тот, кто подбирает; тот, кто отбирает; тот, кто выбирает; тот, кто ищет; тот, кто придирается; тот, кто навязывается на ссору; мотыка |
| agric. |
сборщик |
| agric., makar. |
кукурузоуборочный комбайн; початкосрыватель |
| argot. |
лентяй (Interex); бездельник (Interex) |
| biblioth. |
инструмент для зачистки формы перед матрицированием |
| constr. |
подборщик (породы); заступ |
| cuir. |
ткацкий гонок |
| entr. |
комплектовщик (lanaveta82) |
| expl. |
породоотборочная машина; кайловщик |
|
мелкий вор |
| géol. |
грохот; механическая породоотборочная машина; отборщик; разборщик |
| icht. |
щука |
| industr. |
гонок; хлопкоуборочная шпиндельная машина; игловод; машина для отрывания плодоножек; щипальная машина |
| industr., agric. |
пикер; подборщик |
| industr., makar. |
трепальная машина |
| industr.papier. |
узлоловитель; сортировщик (макулатуры); сортировщица бумаги ручной вычерпки |
| inform. |
хваталка (Anglophile) |
| informat. |
палитра цветов (Dmitry) |
| makar. |
воришка; крючок для подъёма литейной модели; плодосъёмник; рабочий на уборке плодов; рабочий-сортировщик плодов; сборщик плодов |
| mécan. |
захватное устройство |
| médias. |
селектор цвета из таблицы цветов |
| métall. |
породоотборная машина |
| obsol. |
рука |
| ordin. |
селектор (Laenoom); устройство указания |
| polygr. |
инструмент для зачистки формы (перед матрицированием); хранитель и поставщик книг и книжных товаров для торговцев и аукционистов |
| polym. |
толкатель |
| pétr. |
устройство выбора |
| sylv. |
отборщик (посторонних предметов из макулатуры); сортировщик (макулатуры или бумаги ручного черпания); станок для разрыхления набивочного материала и наполнения наволочек |
| techn. |
крючок для подъёма модели (литейной); машина для отрыва плодоножек; породоотборщик; сучколовитель; пиккер; штыковая лопата; крючок для подъёма (литейной модели); породотборщик; сортировщик макулатуры; перощипальная машина; уборочная машина (для плодов кустовых культур) |
| techn., obsol. |
трепальщик; пикер (в молотилке) |
| trait. |
машина для удаления перьев (с птицы) |
| électr. |
инструмент для выбора (чего-либо); инструмент для отбора (чего-либо); инструмент для выделения (чего-либо); средство для выбора (чего-либо); средство для отбора (чего-либо); средство для выделения (чего-либо) |
| équip. |
захват; крюк для подъёма модели; приспособление для выборки инструмента (ГПС ssn); инструмент в виде заострённого стержня для извлечения предметов |
