DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

personal injuries

contraintes
sylv. травматизм
personal injury ['pɜ:s(ə)nəl'ɪnʤərɪ]
génér. травма персонала (oleg.vigodsky); травма, дающая право на подачу иска
assur. вред, причинённый личности (PI; physical injury, rather than damage to property or to sb's reputation. OALD Alexander Demidov); ущерб здоровью личности
droit. вред здоровью (igisheva); причинение вреда здоровью (igisheva); причинение вреда жизни или здоровью (Leonid Dzhepko)
entr. травма физического лица (elena.kazan)
личный вред; оскорбление личности; вред, причинённый жизни или здоровью (Евгений Тамарченко)
offic. травма (The civilian vehicle was demolished [in the collision] and all the occupants thereof sustained personal injuries of various degrees of severity.)
prat. вред, причиняемый личности (in a broad sense); телесное повреждение (criminal law)
techn. несчастный случай
personal injuries
: 22 phrases, 8 sujets
Assurance9
Entreprise1
Général4
Loi3
Militaire1
Moteurs1
Santé et sécurité au travail2
Technologie1