 |
| |||
| несменяемый (напр., об инструменте); стационарный | |||
| |||
| остаточная деформация | |||
| постоянная усадка (материала) | |||
| предел усадки | |||
| необратимая пластическая деформация; остаточный прогиб; постоянная осадка (грунта); постоянная осадка | |||
| продолжение деформации (после снятия нагрузки) | |||
| необратимая деформация (пластическая деформация); пластическая остаточная, необратимая деформация; необратимый прогиб; упругий эластический прогиб | |||
| постоянный набор | |||
| остаточное удлинение | |||
| устойчивое формоизменение | |||
| часто используемый фильм или телевизор, не заменяемые после каждого просмотра | |||
| стационарная оснастка (штампов) | |||
| необратимая деформация | |||
| постоянная усадка | |||
| остающееся удлинение | |||
| остаточные пластические напряжения в древесине | |||
| остающаяся деформация | |||
|
permanent-set : 14 phrases, 9 sujets |
| Construction | 1 |
| Contrôle non destructif | 3 |
| Cuir | 1 |
| Équipement automatisé | 1 |
| Mécanique | 1 |
| Nautique | 2 |
| Pétrole et gaz | 2 |
| Sakhaline | 1 |
| Technologie | 2 |