Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

percolate

['pɜ:kəl(e)ɪt] n 		contraintes
agrochim. лизиметрическая вода
vinif. подвергать перколяции (исходный продукт для приготовления ликёров и десертных напитков)
écol. промывная вода
percolate ['pɜ:kəl(e)ɪt] v
Gruzovik цедиться
génér. кипеть (the feud had been percolating for a long time); просачиваться; проникать сквозь; проходить; становиться известным; кипеть; оживляться; просочиться; проникнуть сквозь; процеживать; фильтровать; процедить; профильтровать; перколировать; ровно идти (об автомобиле); урчать; ровно; пройти; варить в кофеварке; вариться в перколяторе (о кофе); пройти через; проходить через; ровно, устойчиво работать (о двигателе; урчать); хорошо, ровно идти (об автомобиле); процедиться; цедиться; устойчиво работать (о двигателе); расходиться в народе (о цитате, меме Ремедиос_П); пропускать
agrochim. просачивать (ся)
argot. говорить умело; идти легко; разогреться (о моторе); действовать умело; прогуливаться; фланировать; двигаться легко и гладко (о машине)
botan. процеживать (лат. colare)
chim. продукт перколяции
ciment. продукт фильтрации
constr. выщелачивать; фильтроваться
figur. бурлить ("In that boom year of 1939 in Los Angeles, the movie industry was in high gear, and the town percolated with nightlife and high living in a string of fancy supper clubs." (Vanity Fair) – в городе бурлила ночная жизнь ART Vancouver)
géol. обрабатывать перколяцией; цедить
idiom. расползаться (The message has begun to percolate through the organization. 4uzhoj)
industr. вариться в кофеварке
inform. булькать (о кофе); варить кофе в кофейнике с ситечком; закипать (о кофе); насочиться (through); подцедиться; подцеживаться; помозговать (4uzhoj)
makar. варить кофе в перколяторе; извлекать перколяцией; перколят; просачивающееся вещество; просочившееся вещество; процеживаться; распространяться
math. проникнуть
médic. проникать
polym. фильтровать через абсорбирующий слой
propr. вариться
pétr. фильтровать через адсорбирующий слой; фильтровать (гравитационным способом)
sism. фильтрировать
écol. фильтрат
électr. протекать; проникать вглубь
percolate through ['pɜ:kəl(e)ɪt] v
Gruzovik, inform. насочиться
 Anglais glossaire
percolate ['pɜ:kəl(e)ɪt] abbr.
abrév., inform. perc
percolate
: 41 phrases, 11 sujets
Construction2
Environnement1
Exploitation minière2
Général8
Informel2
Makarov16
Mathématiques1
Médias de masse1
Pétrole / pétrole2
Propre et figuré2
Technologie4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte