Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases
peening ['pi:nɪŋ] ncontraintes
Gruzovik наклёпка; наклёпывание (= наклёпка)
autom. насечка зубилом; обдувка дробью (для поверхностного упрочнения); рихтовка
champs. дробеструйный наклёп
constr. расплющивание; уплотнение ударами молотка; скругление острых кромок; проковка (холодным способом)
Gruzovik, métall. задавка (wikipedia.org, of grid turns)
makar. чеканка (проковкой)
métall. деформирование участками; насечка (зубилом)
naut. проковка сварного места молотом; зачистка кромок (листа); обрубка (отливки); разгон машины
polym. дробеструйная обработка; пескоструйная очистка
pétr. чеканка (алмазов в коронки вручную)
sakh. проковка шва
science d. дробеструйное упрочнение поверхности
soud. пининг (MichaelBurov); проковка сварного шва (MichaelBurov); проковка шва (MichaelBurov); проколачивание шва (MichaelBurov); проковка шва (легкая проковка пневматическим молотком отдельных слоев многослойных швов в горячем состоянии для уменьшения сварочных деформаций Johnny Bravo)
techn. постепенное расплющивание; контровка зачековкой (Киселев); нагартовка; наклёп; проковка; задав (См. wikipedia.org); задавка
transp. поверхностное упрочнение дробью
équip. постепенное расплющивание (вид износа)
peening ['pi:nɪŋ] v
génér. наклёпывание
peen [pi:n] v
Gruzovik склепать (pf of склёпывать); склёпывать (impf of склепать)
génér. править молотком; наклёпываться; склепать; склёпывать; склёпываться; задавить (Franka_LV); задавливать (Franka_LV)
autom. проковывать; вытягивать; подчеканивать; проковывать лёгкими ударами; расплющивать
constr. править
génie m., obsol. проковывать легкими ударами; расковывать; расковывать наплоско
génie th. подвергать дробеструйной обработке
makar. ковать; расклёпывать; ударять; чеканить (проковкой)
milit., techn. вытягивать (металл проковкой)
métall. насекать (тупым зубилом)
pétr. чеканить (алмазы при ручной вставке)
soud. проколотить шов (MichaelBurov); проколачивать шов (MichaelBurov); проковать шов (MichaelBurov); проковывать шов (MichaelBurov)
techn. нагартовывать; наклёпывать; рихтовать; упрочнять наклёпом; клепать; править (молотком); наклепать
 Anglais glossaire
PEEN [pi:n] abbr.
abrév., écol. physical ecological engineering
peening: 121 phrases, 24 sujets
Agriculture4
Astronautique3
Automobiles7
Aviation9
Construction7
Construction navale2
Électrochimie1
Électronique1
Équipement automatisé3
Génie mécanique14
l'l'int.1
Makarov4
Mécanique2
Métallurgie15
Militaire4
Nautique2
Outils6
Pétrole / pétrole3
Polygraphie1
Soudage3
Technologie22
Technologie pétrolière et gazière1
Transformation du bois3
Transport3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue