отказ элемента системы без влияния на работу других элементов; отказ без существенных последствий; отказ, не приводящий к последствиям; пассивный отказ

contr.

пассивный отказ (не вызывающий резкого изменения параметров движения ЛА); неисправность элемента системы, не влияющая на работу других элементов

espac.

"мягкий" не вызывающий изменения траектории движения или положения КА отказ; пассивный не вызывающий изменения траектории движения или положения КА отказ

industr.énerg.

пассивный отказ (не приводящий к отказам другого оборудования)

nanot.

"мягкий" отказ (не вызывающий изменения траектории движения или положения КА); пассивный отказ (не вызывающий изменения траектории движения или положения КА)

pétr.

неисправность, не влияющая на работу других элементов (элемента системы); неисправность, не влияющая на работу других элементов (элемента системы)

techn.

отказ системы, не приводящий к последствиям (воздушного судна); неисправность, не влияющая на работу других элементов

énerg.

мягкий отказ

passive failure

: 2 phrases, 2 sujets

Construction	1
Espace	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte