![]() |
| Passives | |
| comm. | Нейтральные |
| passive | |
| génér. | независимо от нашего сознания |
| aviat. | при неработающей активной системе; при отсутствии активной системы |
| espac. | сближение с неработающей ДУ |
| jeux.ordinat. | врождённый навык; умение |
| makar. | двигающийся по инерции; наблюдающий; отключённый |
| and | |
| génér. | и; а |
| active sensor | |
| géoph. | первичный преобразователь с активным элементом |
| milit. | активный детектор |
| médias. | активный датчик |
| progr. | активный сенсор; действующий сенсор |
| subsystem | |
| astr. | основная часть системы; самостоятельная часть системы; полукомплект |
| forag. | крупный узел системы; крупный элемент системы |
| informat. | компонент системы |
| math. | подсистема; отрасль |
| techn. | узел системы; часть системы |
|
passive and active : 22 phrases, 11 sujets |
| Défense aérienne | 2 |
| Diplomatie | 2 |
| Espace | 1 |
| Général | 1 |
| Linguistique | 1 |
| Loi | 1 |
| Militaire | 7 |
| Pétrole / pétrole | 1 |
| Programmation | 1 |
| Technologie | 4 |
| Transport | 1 |