Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases
overlaying ncontraintes
Gruzovik суперпозиция
génér. нанесение покрытий на
industr. дублирование стекла
makar. наплавка (нанесение одного металла на поверхность другого)
pharm. покрывающий слой (CRINKUM-CRANKUM)
progr. замена (ssn); покрывание (ssn); перекрытие программ в памяти (ssn); применение перекрытий (ssn)
techn. изготовление накладного стекла; аппликация; наплавка (одного металла на поверхность другого)
téléc. наложение (oleg.vigodsky)
équip. наплавка (сваркой)
overlaying n
génér. покрышка; накрывание; обложка; обделка; обременение
progr. перекрытие (ssn)
overlaying v
énergie;industr. наслаивание; наслоение
overlay ['əuvə'leɪ] v
Gruzovik настилать (impf of настлать); настлать (pf of настилать); переслаивать (impf of переслоить)
génér. накладывать (что-либо на что-либо); дублировать (Alexander Matytsin); выходить на первый план; заглушать; захлёстывать; наложить (слой чего-либо); оказывать влияние; настелить; настилать; настилаться; настлать; обметать (with); обметаться (with); обмётывать (with); обмётываться (with); переслаивать; переслаиваться; переслоить; переслоиться; покрываться; покрыться; покрывать (краской и т. п.); перекрывать; перекрыть; лежать (над чем-либо, на чём-либо); нагружать; обременять; задушить во время сна (ребёнка); перекрыться; наложить слишком много; переложить; обременить; отяготить; задушить; заглушить; затушить; подавить; задавить; накрыть; набросить; положить поверх (чего-л.); обделать в; затмить; помрачить; устилать; устлать
biblioth. покрывать (краской)
expl. залегать выше
forag. наплавлять
Gruzovik, inform. настелить (= настлать)
hist. выстилать (igisheva)
inform. заспать (ребёнка igisheva)
makar. накладываться; перекладывать; перекрываться; совмещаться; наплавлять (наносить один металл на поверхность другого)
navig. покрывать (лаком, краской)
ordin. организовывать оверлейную программу; налагать
pétr. залегать над пластом
semi-c. накрывать
techn. накладывать; совмещать; наплавлять (один металл на поверхность другого)
électr. наслаивать (baloff); покрывать; наносить слой (на поверхность); аппликации (схемы продвижения ЦМД); располагать поверх (чего-либо)
overlays v
médias. перекрывающиеся; «оверлейные» (программные модули)
overlay with v
Gruzovik обмётывать (impf of обметать)
overlaying adj.
pétr. вышележащий (dimock)
 Anglais glossaire
overlay ['əuvə'leɪ] abbr.
abrév., informat. ovly
bijoux. A decorative technique which involves two separate pieces of metal. Each piece, which is usually hammered flat, receives different treatments to produce the look. The top piece is sculpted or cut into a specific design and the bottom piece is darkened th
Overlay ['əuvə'leɪ] abbr.
abrév. O
overlaying: 347 phrases, 70 sujets
Agriculture2
Appareils ménagers1
Astrologie1
Astronautique5
Aviation7
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bibliothéconomie2
Biologie1
Bourse1
Cartographie8
Chimie2
Chromatographie1
Ciment3
Construction6
Construction de ponts1
Construction de route1
Cuir1
Dentisterie7
Économie1
Électronique17
Élevage de chiens1
Énergie nucléaire et fusion1
Équipement automatisé4
Général8
Géologie3
Géophysique2
Immunologie2
Implantologie dentaire9
Industrie de l'industr.4
Infographie1
Informatique24
Informel1
Ingénierie électrique2
Logiciel2
Logistique1
Makarov10
Matériaux de construction1
Mathématiques1
Médias de masse20
Médical3
Métallurgie1
Microélectronique4
Microsoft2
Militaire55
Mode1
Navigation8
Ophtalmologie3
Ordinateurs12
OTAN1
Pétrole / pétrole5
Pétrole et gaz2
Pharmacologie1
Photographie1
Pipelines1
Polygraphie14
Programmation2
Publicité2
Radiolocalisation1
Soudage4
Statistiques1
Sylviculture13
Technologie26
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications7
Télévision1
Tengiz1
Transformation du bois1
Transport ferroviaire2
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue