 |
| |||
| остаток долга (In banking and accountancy, the outstanding balance is the amount of money owed, (or due), that remains in a deposit account. WK. The amount owed on a debt, as of a particular date. Title companies will obtain an outstanding balance for liens on property being sold,as of the anticipated date of closing, with a daily accrual for additional interest due each day the closing is delayed. The Complete Real Estate Encyclopedia by Denise L. Evans, JD & O. William Evans, JD. Copyright © 2007 Alexander Demidov); имеющийся остаток | |||
| сальдо задолженности (BlueEyedLady) | |||
| текущая задолженность по счету (графа в банковских выписках 4uzhoj); остаток задолженности (контекстуальный перевод; в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят из письма U.S. Comptroller of the Currency, Administrator of National Banks Alex_Odeychuk) | |||
| неоплаченная сумма (ЛисаА) | |||
| дебетовое сальдо; подлежащий погашению остаток | |||
| сальдо кредитной задолженности (Alexander Matytsin) | |||
| непогашенное сальдо задолженности (Alexander Matytsin) | |||
| неоплаченный счёт | |||
| непогашенный остаток; причитающийся остаток | |||
| outstanding balance: 25 phrases, 8 sujets |
| Bancaire | 10 |
| Brevets | 2 |
| Comptabilité | 2 |
| Droit civil | 1 |
| Finances | 3 |
| Général | 2 |
| Gouvernance d'gouv. | 4 |
| Investissement | 1 |