DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | adjective | nom | phrases

outstand

[aut'stænd] v
contraintes
génér. выступать; выстаивать; вытерпеть; противостоять; пробыть долее назначенного времени; выдаваться; выставляться; высовываться; выделяться; удаляться от берега (о судне)
dial. выдержать; выстоять
jarg. тепло здороваться с кем-то (MichaelBurov); обращать внимание на кого-то (MichaelBurov); приветствовать кого-то (MichaelBurov)
outstanding [aut'stændɪŋ] adj.
Gruzovik тузовый
génér. хорошо известный; знаменитый; неуплаченный (not yet paid, done etc.); просроченный; непроданный; нереализованный; невыполненный; крупный; яркий; видный; замечательный; остающийся неразрешённым; остающийся спорным; выпущенный в обращение; незаурядный (bookworm); торчащий (Franka_LV); первоклассный (Alexander Matytsin); насущный (bot8); титулованный (Andrey Truhachev); важный; интересный; превосходный (cognachennessy); отличный (cognachennessy); великолепный (cognachennessy); отменный (cognachennessy); блестящий; знатный; чрезвычайный (MichaelBurov); знаменательный (scherfas); виднейший (MichaelBurov); выступающий (над чем-либо); редкостный (редкостный лентяй ART Vancouver); выдающийся (MichaelBurov); недюжинный (MichaelBurov); из ряду вон (из ряду – устар. MichaelBurov); отличающийся от других (MichaelBurov); редкостный (MichaelBurov); исключительный (MichaelBurov); несобранный; из ря́да вон (MichaelBurov); задолженность по выплате (напр., задолженность по выплате основной суммы займа = outstanding principal Alexander Demidov); с наступившим сроком уплаты (sankozh); из ряда вон выходящий; подлежащий уплате; важнейший (A.Rezvov); исключительно хороший (1) exceptionally good: the team's outstanding performance ¦ clearly noticeable: works of outstanding banality 2) not yet paid, resolved, or dealt with: much of the work is still outstanding | Julian's outstanding debts. NOED Alexander Demidov); примечательный (scherfas)
arch. выдающийся (во всех значениях слова)
assur. неоконченный
aviat. неординарный (an outstanding machine – неординарная машина genpan)
banc. задолженный; сумма, заблокированная на счёте в результате положительного ответа на авторизационный запрос (но ещё не списанная со счета); остаток (в контексте: the amount of the outstanding loan – сумма невыплаченного/текущего займа; остаток займа ilghiz); не предъявленный к платежу
banq. неиспользованный; неразмещённый (raf)
comm. текущий; находящийся в обращении
compt. циркулирующий (выпущенный, но неоплаченный или непогашенный, находящийся в обращении); не отражённый в учёте (чек)
entr. неоплаченный; незакрытый (о заказе, задании и т.п. • Contractor may not terminate this Agreement without cause while any Statement of Work remains outstanding. 4uzhoj)
figur. предстоящий (Franka_LV); лежащий впереди (Franka_LV)
financ. переходящий (остаток)
Gruzovik, figur. блестящий; зазвонистый; искромётный
Gruzovik, inform. преотличный
Gruzovik, obsol. чрезвычайный
неисполненный (the $ 2,000,000 of the jury's award remaining outstanding after the settlement. Alexander Demidov); действующий (Andrei Titov); недостающий (напр., outstanding details – недостающие сведения Leonid Dzhepko); подлежащий уплате, но не уплаченный (not yet paid, resolved, completed or dealt with: West Lothian Council is taking Livingston Football Club to court in a bid to recover outstanding debts. Phrase Bank • The company has an outstanding debt of $5,000,000. • There are still a few issues outstanding. • What is the outstanding amount on the loan? • The total value of outstanding loans in 2008 increased to £1.5 billion. • There is an outstanding payment from October last year. TED Alexander Demidov)
impôts. неоплаченный (e.g. payment); непогашенный (e.g. payment; напр., платеж)
inform. зазвонистый; топовый (Супру)
informat. ожидающий выполнения (о команде или процессе); не подтверждённый; невыплаченный; характерный
invest. в обращении (напр., об облигациях и других ценных бумагах floatery)
makar. известный
math. заметный
médias. ожидающий обработки (запрос)
obsol. тузовый
prod. непоступивший (Yeldar Azanbayev); неустранённый (Yeldar Azanbayev)
progr. неясный (ssn)
robot. ожидающий выполнения (о команде или операции)
règl. неполученный (pelipejchenko)
réseaux. ожидающий обработки; незавершённый; неподтверждённый
techn. исключительный
titr. обязательства по которым ещё не исполнены (about payment, work, problems, etc.) not yet paid, done, solved, etc: The money we received enabled us to pay off outstanding debts. • The payment was still outstanding after 28 days. • There are a number of outstanding questions about the timing of the changes. • We will charge interest from the date of the invoice on all sums outstanding. • We cannot accept further orders until all outstanding invoices have been paid. • They have supplied most of the work, but some things are still outstanding. OBED Alexander Demidov); обязательства по которым ещё не исполнены (Alexander Demidov); находящийся в обращении (об акциях (в отличие от акций, находящихся в собственности компании). 1: not paid 2: publicly issued and sold . MWDL Alexander Demidov); непогашенный (о ценных бумагах)
écon. непогашенный; неразрешённый; неурегулированный; нерешённый; спорный; обращающийся (об акциях (в отличие от акций, находящихся в собственности компании) YelenaPestereva); выдающийся (напр., о научном открытии); подлежащий оплате; выпущенный в обращение (о ценных бумагах)
électr. ожидающий обработки ЭВМ
 Anglais glossaire
outstanding [aut'stændɪŋ] abbr.
abrév., écon. Übergröße
outstanding [aut'stændɪŋ] abbr.
abrév., compt. o/s (cheque)
assur., abrév. os
Outstanding [aut'stændɪŋ] adj.
milit., abrév. O
outstanding
: 958 phrases, 85 sujets
Approuvant2
Approvisionnement en eau1
Armes et armurerie2
Art1
Assurance19
Audit4
Automobiles2
Aviation3
Bancaire74
Banque européenne pour la reconstruction et le développement79
Bibliothéconomie4
Bourse4
Brevets5
Britannique usage, pas orthographe1
Cartographie2
Caspienne8
Cinématographie1
Comptabilité23
Construction3
Construction navale1
Contrôle qualité et normes3
Dentisterie4
Diplomatie9
Droit civil1
Échecs4
Écologie2
Économie120
Éducation9
Électronique2
Entreprise50
Essai clinique2
Extraction d'or1
Figuratif1
Finances42
Finances SAP8
Fond monétaire international23
Forces de l'ordre1
Général207
Gouvernance d'entreprise14
Idiomatique1
Immobilier1
Impôts2
Industrie1
Industrie de l'énergie8
Informatique4
Informel1
Internet1
Investissement5
Jargon militaire1
Karachaganak1
Logistique2
Loi50
Makarov18
Mathématiques2
Médias de masse10
Médical2
Méprisant2
Microsoft4
Militaire18
Nations unies2
Officiel1
Ordinateurs3
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz3
Plastiques1
Politique8
Pratique notariale3
Production9
Programmation6
Psychologie1
Publicité2
Règlement extrajudiciaire des différends2
Ressources humaines1
Sakhaline4
Scientifique2
SÈVE5
Style d'affaires1
Syndicats2
Technologie3
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.2
Tengiz1
Titres13
Torpilles2
Transport ferroviaire2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte