Anglais ⇄ Russe +

out-of-square sheet control device contraintes
makar.	устройство, контролирующее правильность подачи листов
polygr.	устройство, контролирующее отсутствие перекоса листов