| |||
| запредельный (о сигнале или символе); внекадровый (передаваемый отдельно от текущего кадра); смещение кадра в кадровом окне (телекинопроектора); расщепление потеря кадра (вследствие нарушения синхронизации); выход исполнителя или объекта из поля зрения камеры; приём с ошибкой двух из четырёх битов кадра | |||
| выход кадра из рамки; расщепление кадра | |||
| не на раме | |||
| |||
| расщепление кадра (вследствие нарушения синхронизма) | |||
| запредельный (о сигнале или символе); внекадровый (передаваемый отдельно от текущего кадра); смещение кадра в кадровом окне (телекинопроектора); расщепление потеря кадра (вследствие нарушения синхронизации); выход исполнителя или объекта из поля зрения камеры; приём с ошибкой двух из четырёх битов кадра | |||
| |||
| выход за границы кадра (Andy) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| OOF | |||
|
out-of-frame : 21 phrases, 11 sujets |
| Biologie | 1 |
| Cinématographie | 1 |
| Communications | 1 |
| Général | 6 |
| Génétique | 1 |
| Immunologie | 1 |
| Médias de masse | 1 |
| Technologie | 1 |
| Télécommunications | 5 |
| Télévision | 2 |
| Transport ferroviaire | 1 |