 |
|
out-and-out : 1563 phrases, 136 sujets |
| Agriculture | 2 |
| Américain usage, pas orthographe | 20 |
| Architecture | 1 |
| Argot | 12 |
| Assurance | 11 |
| australien | 2 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 6 |
| Balistique | 2 |
| Bancaire | 4 |
| Bible | 1 |
| Bien-être et sécurité sociale | 1 |
| Bourse | 7 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Caspienne | 3 |
| Citations et aphorismes | 5 |
| Cliché/convention | 1 |
| Commercialisation | 1 |
| Communications | 1 |
| Comptabilité | 8 |
| Construction | 18 |
| Construction navale | 3 |
| Contrôle non destructif | 2 |
| Contrôle qualité et normes | 8 |
| Cuir | 5 |
| Cyclisme autre que sport | 2 |
| Dentisterie | 1 |
| Dialectique | 4 |
| Diplomatie | 4 |
| Droit Maritime & Droit de la Mer | 3 |
| Échange international | 1 |
| Échecs | 2 |
| Écologie | 1 |
| Économie | 9 |
| Éducation | 2 |
| Élections | 1 |
| Électronique | 9 |
| Élevage de chevaux | 1 |
| En disant | 1 |
| Endocrinologie | 1 |
| Entreprise | 12 |
| Environnement | 1 |
| Équipement automatisé | 3 |
| Espace | 2 |
| Études culturelles | 1 |
| Exploitation minière | 1 |
| Extraction d'or | 1 |
| Fighter aviation | 1 |
| Figuratif | 10 |
| Figure de style | 4 |
| Finances | 1 |
| Football | 1 |
| Forage | 6 |
| Général | 526 |
| Génie mécanique | 2 |
| Génie thermique | 2 |
| Géologie | 2 |
| Gestion | 1 |
| Grossier | 1 |
| Gynécologie | 1 |
| Idiomatique | 39 |
| Industrie de l'énergie | 5 |
| Industrie hôtelière | 6 |
| Industrie textile | 3 |
| Infographie | 1 |
| Informatique | 2 |
| Informel | 60 |
| Ingénierie électrique | 3 |
| Ingénierie hydraulique | 1 |
| Installations | 1 |
| Instruments de mesure | 1 |
| Investissement | 2 |
| Jargon | 1 |
| Jargon militaire | 4 |
| Littérature | 10 |
| Logistique | 5 |
| Loi | 17 |
| Loi criminelle | 1 |
| Makarov | 368 |
| Mathématiques | 3 |
| Mécanique | 2 |
| Médecine vétérinaire | 1 |
| Médias de masse | 10 |
| Médical | 4 |
| Métallurgie | 1 |
| Météorologie | 1 |
| Meubles | 1 |
| Microélectronique | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Militaire | 33 |
| Mode | 1 |
| Molikpaq | 1 |
| Musique | 10 |
| Nations unies | 1 |
| Nautique | 13 |
| Navigation | 4 |
| Nom de l'organisation | 1 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Officiel | 1 |
| Ordinateurs | 1 |
| Oto-rhino-laryngologie | 2 |
| Pétrole / pétrole | 4 |
| Pétrole et gaz | 4 |
| Pharmacie et pharmacologie | 1 |
| Philosophie | 1 |
| Pneumologie | 3 |
| Politique | 2 |
| Polygraphie | 3 |
| Pratique notariale | 2 |
| Production | 3 |
| Programmation | 11 |
| Proverbe | 21 |
| Recherche et développement | 1 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 2 |
| Relations publiques | 1 |
| Religion | 2 |
| Rhétorique | 10 |
| Rouleaux | 1 |
| Sakhaline | 5 |
| Scientifique | 4 |
| Signification contextuelle | 3 |
| soviétique | 1 |
| Sports | 11 |
| Systèmes de lutte contre l' | 1 |
| Systèmes de sécurité | 6 |
| Technologie | 25 |
| Télécommunications | 1 |
| Téléphonie | 2 |
| Tengiz | 1 |
| Titres | 1 |
| Traduction explicative | 1 |
| Transformation du bois | 3 |
| Transport | 8 |
| Transport ferroviaire | 4 |
| Transport international | 1 |
| Vulgaire | 39 |