Anglais ⇄ Allemand Arabe Danois Espagnol Finnois Français Italien Japonais Langues chinoises Néerlandais Polonais Portugais Russe Suédois +

open-circuit operation contraintes
expl.	работа дробилки, мельницы в открытом цикле
ingén.	работа на холостом ходу (MichaelBurov); работа без нагрузки (MichaelBurov); работа в режиме х.х. (MichaelBurov)
mach.	режим работы в незамкнутой цепи
médias.	телеграфирование по схеме рабочего тока; работа по схеме рабочего тока; эксплуатация по схеме рабочего тока
syst.	режим х.х. (MichaelBurov); холостой ход (MichaelBurov)
techn.	режим холостого хода
électr.	работа в режиме холостого хода
équip.	работа в режиме холостого хода (цепи)
open circuit operation
ingén.	работа на холостом ходу (MichaelBurov); работа без нагрузки (MichaelBurov); работа в режиме х.х. (MichaelBurov); режим х.х. (MichaelBurov); режим холостого хода (MichaelBurov); холостой ход (MichaelBurov)