DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

open spaces

contraintes
génér. пустыри; просторы (sankozh)
biblioth. пробелы в печатном тексте
makar. незастроенное пространство; открытое пространство (для общественного пользования); открытые пространства
voyag. места для прогулок (sankozh)
open space
Gruzovik приволье; прогалина
génér. открытое пространство под офис без разделительных стен (невысоких перегородок; принцип организации офисного пространства О. Шишкова); прогал; прогалок; раздолье; пролёт
arch. неогороженное место; свободное пространство (Syrira)
aéroh. космос
conc. общее помещение (с учетом прочих статей данного сайта про устройство офисов Ася Кудрявцева)
constr. незастроенное пространство; помещение, не учитываемое при расчёте тоннажа; пустующие земли
dial., obsol. пустоплесье
entr. свободная площадь; открытый космос
figur. просвет
Gruzovik, dial. прогал (= прогалина)
Gruzovik, inform. прогалок (= прогалина); пустоплесье
Gruzovik, obsol. раздол (= раздолье)
Gruzovik, écol. раздолье
immob. офис с открытой планировкой (open-plan office space; an open space, usually in an office, with no or low walls between work spaces Alex_Odeychuk)
math. ширь
polygr. пробел в печатном тексте
techn. открытое пространство; открытое помещение (при обмере вместимости судна)
transf. просвет (неоклеенная бумагой широкая сторона наружной части спичечной коробки)
transp. незагороженное место
écon. открытая местность; незастроенная территория
open spaces
: 85 phrases, 32 sujets
Aménagement paysager1
Antennes et guides d'ondes2
Architecture5
Construction12
Contrôle de la circulation1
Écologie3
Économie1
Électronique1
Espace4
Football1
Général12
Géologie1
Géophysique1
Gestion1
Immobilier1
Informel1
Logistique10
Makarov6
Mathématiques1
Médecine aéronautique4
Militaire2
Paléontologie1
Plastiques1
Psychiatrie1
Psychologie1
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Scientifique1
Sociologie1
Sports1
Technologie3
Technologie pétrolière et gazière1