Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

on-the-air

contraintes
génér. "передача" (сигнал о том, что студия в прямом эфире); включено в эфир
Gruzovik, radio. включено в эфир
médias. выход в эфир; с выходом в эфир; передача; период передачи радио- или ТВ программы; исполнитель, находящийся в поле зрения камеры или в зоне действия микрофона; относящийся к вещательному материалу; средства, используемые в процессе вещания
téléc. вышедший в эфир
on the air
génér. в средствах массового вещания; передаваемый в эфир (broadcasting (regularly) on radio or television); передаваемый по радио : передаваемый в эфир; передаваемый по телевидению : передаваемый в эфир; прямой эфир (Places, everyone! We're on the air in five, four, three…. george serebryakov); посредством сети широкого вещания
ciném. в эфире
défens. рабочее положение; положение во время наблюдения
films.anim. в прямом эфире (When is this going to be on the air? South_Park)
makar. по телевидению; в режиме излучения (о системе); в эфир (о радио или телепередаче); передаваемый в эфир; передаваемый по радио; передаваемый по телевидению
médias. выход в эфир; с выходом в эфир; передача; период передачи радио- или ТВ программы; исполнитель, находящийся в поле зрения камеры или в зоне действия микрофона; относящийся к вещательному материалу; средства, используемые в процессе вещания
publ. по радио
électr. в режиме излучения; в эфире; "в эфире"
on-the-air
: 121 phrases, 29 sujets
Anesthésiologie1
Antennes et guides d'ondes1
Apollo-Soyouz1
Appareils ménagers1
Aviation3
Cinématographie4
Défense aérienne10
Diplomatie1
Électronique2
États-Unis1
Général30
Industrie de l'énergie1
Makarov26
Mathématiques1
Médias de masse9
Médical1
Militaire3
Nations unies1
Nom de l'organisation1
Pneumologie1
Publicité2
Radio7
Radiolocalisation1
Systèmes de sécurité1
Technologie4
Télécommunications1
Télévision2
Transport2
Transport international2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte