DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

on-stream

['ɔn'stri:m]
contraintes
génér. вступивший или вступающий в строй (о предприятии); оперативный (A. adverb. In or into (industrial) production or useful operation. B. adjective. Of or pertaining to normal (industrial) production, productive. SOED Alexander Demidov); вступающий в строй (о предприятии); вступивший в строй (о предприятии)
banq. быть в действии (raf); быть в эксплуатации (raf); действовать (о производстве raf); функционировать (raf); эксплуатироваться (raf); вступить в действие (raf); вступить в эксплуатацию (raf); начать действовать (о производстве raf)
chim., makar. непрерывный (в потоке)
forag. в действии
pétr. в процессе эксплуатации
techn. действующий; работающий; во время эксплуатации; эксплуатационный; рабочий; в процессе работы
usin. коэф. экспл. (MichaelBurov)
on stream
génér. выход на проектную мощность (Once on stream, production costs are low – После выхода на проектную мощность, затраты на производство снижаются paulik); вступающий в строй
compt. в действии (о предприятии)
makar. работающий; действующий
polym. в эксплуатации
pétr. рабочий режим компрессорной станции; рабочий режим насосной станции; рабочий режим насосной / компрессорной станции
techn. скважина в процессе эксплуатации; в действии; на ходу; рабочий режим насоснойкомпрессорной станции; в процессе работы
usin. разрабатываемый в настоящее время (о месторождениях полезных ископаемых); действующий (о газогенераторе)
électr. функционирующий
on-stream
: 169 phrases, 35 sujets
Aérohydrodynamique1
Approvisionnement en eau1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement17
Champs de pétrole2
Chimie7
Ciment3
Écologie1
Économie3
Électronique1
Équipement automatisé1
Extraction d'or1
Forage1
Général13
Génie mécanique1
Industrie de l'énergie8
Instruments de mesure1
Makarov18
Mathématiques1
Mécanique3
Médical1
Métallurgie5
Pétrole / pétrole5
Pétrole et gaz17
Polymères1
Production4
Programmation2
Réseaux informatiques1
Sakhaline4
Soudage1
Technologie18
Technologie pétrolière et gazière4
Tengiz1
Transport ferroviaire6
Travaux routiers1
Usines de transformation du pétrole14

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte