DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | adjective | sigle | adverbe | préposition | phrases

on

[ɔn] n
contraintes
génér. левая сторона
autom. положение "включено"
médias. исполнитель, находящийся на сцене, в эфире, за пультом и т.д.
on [ɔn] adj.
génér. из страха; из опасения; в действии; в движении; за чей-л. счёт (smb.); в разгаре (in progress • The game was on); не отменённый (not cancelled • Is the party on tonight)
autom. включённый
vulg. о женщине менструирующая
ON [ɔn] abbr.
entr. ОНТАРИО (Из регистр. сертификата канадской корпорации E. Khatit)
makar. число заполнения
math. ортонормальный (orthonormal); открытая окрестность (open neighborhood)
pétr. октановое число (octane number)
techn. ВКЛ (о выключателе; с точкой, если это слово в конце предложения)
on [ɔn] adj.
génér. на экране (There's a good film on at the cinema this week)
on [ɔn] préparation.
Gruzovik под (against a security, pledge, etc. • под залог – on security); над; сверху (prep with gen)
génér. сверху; для (e.g., impose requirements on – устанавливать требования для (в отношении) Stas-Soleil); касательно; около (во временном значении указывает на приблизительность, неточность); об (вытереть • Esme tossed the chicken bone into the fire, and it hissed. She wiped her hands on her dress.); о (при обозначении темы, в заглавиях научных трудов и т.п.; about); в (в пространственном значении указывает на способ передвижения; in or into (a vehicle, train etc.); at or during a certain day, time etc.; in the state or process of; taking part in); указывает на направление действия (передаётся дат. падежом); указывает на объект действия (he went on business – он отправился по делу); указывает на очерёдность наступления действий (on examining the box closer I found it empty – внимательно осмотрев ящик, я убедился, что в нем ничего нет); на тему (chistochel); в (on Monday – в понедельник – It is common in ‘Americanised' English to omit the preposition which would otherwise be placed in a clause immediately before reference to a day in the week. Thus in the US you might hear ‘we'll reconvene this meeting first thing Monday', whereas in England this would be stated as ‘we'll reconvene this meeting first thing on Monday'. LE Alexander Demidov); из (указывает исходные основания, причину, источник); к (указывает на приближение к какому-либо моменту; towards • They marched on the town); о; во включённом состоянии (Alexander Demidov); на ком-нибудь (z484z); по сравнению с (по сравнению с декабрем 2014 = on December 2014. In January 2015, the Consumer Price Index was 0.3%, down on December 2014 when they were 0.5%. Alexander Demidov); к уровню (+25% к уровню продаж прошлого года = up 25% on last year's sales. For example, Amazon's experience of orders up 37.5 percent on last year's sales was typical. Alexander Demidov); на (near or beside; by means of); об; по (when (something is, or has been, done) • on Monday; On his arrival, he went straight to bed; On investigation, there proved to be no need to panic); служебное слово, указывает на продолжение (to walk on – продолжать идти); служебное слово, указывает на развитие (to walk on – продолжать идти); в части (Stas-Soleil); с (on my part – с моей стороны Stas-Soleil); по отношению к (e.g., stance on something – позиция по отношению к чему-либо Stas-Soleil); во; во время (одновременность действий); в течение (on my way home – по пути домой); на основании; лёгкий; в отношении (Stas-Soleil); применительно к (Stas-Soleil); после (во временном значении указывает на последовательность, очерёдность наступления действии); от (it depends on – это зависит от Stas-Soleil); по сравнению (Google Glass isn't anything on this 4uzhoj); по поводу (Stas-Soleil); у (указывает на нахождение возле водного пространства • A quiet house on the lake next to beautiful wooded area); к вопросу о (Alexander Demidov); у (В.И.Макаров); служебное слово, указывает на наличие одежды (what had he on? – во что он был одет?); о (при обозначении темы, в заглавиях научных трудов и т.п.); служебное слово, указывает на продолжение или развитие (to walk on – продолжать идти); служебное слово, указывает на отправной пункт (from this day on – с этого дня); служебное слово, указывает на наличие одежды (what had he on? – во что он был одет?; she had a green hat on – на ней была зелёная шляпа); указывает на включение чего-либо (об аппарате, механизме); указывает на наличие одежды (на ком-либо); указывает на движение (дальше, далее, вперёд); включать (о механизме; turn on the gas! – включи газ!; the light is on – свет горит, включён); водружаться; подходящий; приличный; относительно; обо; вперёд (to send one's luggage on – послать багаж вперёд, заранее); далее; за (что-либо; followed by • disaster on disaster); желающий принять участие (особ. в рискованном деле); внутренний; знающий тайну; согласно; спустя (25 years on • They met 25 years on.Syria four years on (заголовок статьи; The war in Syria began with anti-government protests four years ago) vbadalov); вслед (послать вслед – send on Andrew Goff); дальше (used to show a continuing state etc., onwards • She kept on asking questions; They moved on); действующий; благодаря (Maple Leafs defeat Canadiens on Tavares goal in OT george serebryakov); за чей-то счёт (someone tiolian); ради; вперёд!; иди!; наверху; на-; кто-л. угощает (smb.); при (being carried by • The thief had the stolen jewels on him)
amér. знающий секрет
argot. сандвич на тосте; блюдо с чем-то; делающий ставки; лёгкий на подъём; стреляный воробей; компанейский; пьяный
autom. положение включения; открыто; рабочее положение; включено; открытый
constr. "открыто"; в рабочем положении; "включено"
cuiss. на (Ksenia Bill); на подушке из (e.g. seared salmon on baby spinach Ksenia Bill)
dipl. выше (о ценах, курсах)
entr. находящаяся по адресу (Johnny Bravo); расположенный по адресу (о компании, в тексте договора Johnny Bravo); находящийся по адресу (о компании, в тексте договора Johnny Bravo)
expl. включено ("on")
figur. наткнуться; натыкаться
forag. открыто; включено (надпись на приборе)
génie m., obsol. включено (надпись на приборах)
по факту (U.S. Is Said to Open Criminal Inquiry on Fraud at Citigroup 4uzhoj)
incendie et de contrôle des incendies;syst. включено (напр., надпись на приборе)
inform. удачный; хороший; осведомлённый; эффективный; знающий
informat. состояние "включено"; включённый; включено (состояние)
makar. исходя из; около; при; после; из; надевать; движение вперёд (наречие); движение дальше (наречие); продолжение действия (наречие); развитие действия (наречие); отправную точку (наречие); отправной момент (наречие); приближение к моменту времени (наречие); включение (наречие); соединение (наречие); положение "включено" (наречие); рабочее состояние (наречие); подключённый; соединённый (напр , в цепь); подключать; подходить; приближаться; соединять
math. исходя (из); по вопросу о
milit. включено (о приборе); стой! (команда при наведении)
milit., techn. "включено" (о приборе; в отличие от off)
mécan. при (+ gerund)
médic. на фоне (Гера)
naut. включен
obsol. по
ordin. состояние включено; положение включено
pharm. принимающий лекарственное средство (Анна Ф)
prod. обходы разрешены (система DCS Yeldar Azanbayev)
sism. «включено» (надпись на приборе)
sports. подающая (та часть крикетного поля, на которой стоит игрок с битой)
techn. подключено; указывает на состояние, процесс, характер действия; служебное слово, указывает на текущий репертуар (Macbeth is on tonight – сегодня идёт Макбет; what is on in London this spring? – какие пьесы идут этой весной в Лондоне?); положение "включено"; открыто; служебное слово, указывает на текущий репертуар (Macbeth is on tonight – сегодня идёт Макбет); включено
véhic. рабочее положение; открытый
électr. находится сверху; включённое состояние; подключённое состояние; кнопка включения питания; кнопка включения электропитания; клавиша включения питания; клавиша включения электропитания; положение переключателя, соответствующее включению питания; положение переключателя, соответствующее включению электропитания; рабочее состояние; рабочий; положение сверху; включать; функционирующий; находящийся сверху; планируемый; предполагаемый; работать; действовать; функционировать
on‑ préparation.
essai cl. визит во время лечения (Andy)
"on" préparation.
expl. включено
on! préparation.
milit. стой! (команда при наведении)
Х-on préparation.
médias. включено
ON [ɔn] préparation.
médias. выбор (напр., включение элемента изображения)
on someone's account [ɔn] préparation.
génér. за чей-либо счёт (smb. • But please, have a drink at the bar, and some food, if you'd like. On me, of course Taras)
take place on [ɔn] préparation.
sakh. в период (с 1 по 10 марта; the 1-10 March)
of time on [ɔn] préparation.
Gruzovik до
on someone; something [ɔn] préparation.
argot. за счёт (кого-то)
on something [ɔn] préparation.
scient. посвящённый (чему-либо; о докладе, научной работе и т. п. igisheva)
 Anglais glossaire
on [ɔn] abbr.
abrév. octane number; own name; circuit breaker closed (MichaelBurov); close (MichaelBurov); closed (MichaelBurov); omne nocte - every night; requirement (к Alexander Demidov)
abrév., médic. ophryon
latin. at night (от omni nocte Dimpassy)
pétr. completed; completing; composition; compound; fluid
~ on abbr.
abrév. expense (Spare no expense on the decor! ...thus saving considerable expense on the response service that would in most cases merely call the property owner anyway. Expense on the sale of shares and property. Alexander Demidov)
~on abbr.
abrév. project
ON [ɔn] abbr.
abrév. Old Norse; Original Negative (film); Ontario (Vosoni)
abrév., autom. octane number; switch on
abrév., canad. Ontario
abrév., chim., scient. Oxidation Number
abrév., comm. Optical Network
abrév., entr. O/n on net
abrév., industr. Order Now; order note; order notify
abrév., informat. The Operators For Not
abrév., math. open neighborhood; orthonormal
abrév., milit. Operational Navigation
abrév., médic. Occipitonuchal; Office Nurse; Olfactory Nucleus; Onlay; Optic Nerve; Orthopedic Nurse; Osteonecrosis; Osteonectin; Overnight
abrév., médic., latin. omni nocte
abrév., phys. Optic Neuritis
abrév., phys., médic. Optic neuritis
abrév., pétr. observation number; operation normal; operation notice; order number; outer neritic
abrév., réseaux., informat. Open Network
abrév., sciences. organic nitrogen
abrév., écon. on net
abrév., électr. object navigator; octal number; off-normal; other network; oxide-nitride (stacked layer); silicon dioxide-silicon nitride (stacked layer)
milit. Omega navigation
techn. oil-immersed natural cooling
On [ɔn] abbr.
abrév., milit., aviat. Oregon
abrév., pétr. onlap
On. abbr.
abrév. Oregon
on
: 108299 phrases, 607 sujets
Abréviation22
Abusé1
Acoustique13
Activisme en faveur des droits de l'homme5
Aérodynamique11
Aéroglisseur3
Aérohydrodynamique74
Aéronautiques2
Aéroports et contrôle du trafic aérien4
Affaires étrangères186
africain2
Afrique1
Agriculture158
Agrochimie6
Agronomie1
Allemagne1
Alpinisme1
Amélioration1
Américain usage, pas orthographe694
Amérique du Nord États-Unis et Canada1
Ampélographie2
Analyse mathematique1
Anatomie3
Anglais7
Anglais américain orthographe11
Anglais britannique orthographe1
Animaux domestiques1
Antennes et guides d'ondes16
Antiquité classique hors mythologie1
Apiculture1
Apollo-Soyouz91
Appareils médicaux37
Appareils ménagers19
Approuvant1
Approvisionnement en eau52
Archaïque10
Archéologie3
Architecture113
Archivage2
Argentine1
Argot1703
Argot d'adolescent6
Argot informatique9
Argot lié à la drogue53
Armes de destruction massive68
Armes et armurerie27
Arpentage6
Art19
Artillerie27
Artisanat2
Arts martiaux et sports de combat1
ASCII1
Assurance118
Astronautique1043
Astronomie30
Astrophysique3
Athlétisme13
Audit59
australien278
Automobiles367
Aviation876
Aviation militaire5
Avunculaire1
Bactériologie3
Bancaire584
Banque européenne pour la reconstruction et le développement369
Bases de données29
Basket-ball7
Bible27
Bibliothéconomie201
Bien contrôler4
Bien-être et sécurité sociale20
Bijoux1
Billard11
Biochimie9
Biologie31
Biologie moléculaire7
Biotechnologie4
Botanique7
bouddhisme2
Boulangerie2
Bourse98
Bourse américaine1
Boxe20
Brasserie2
Breuvages2
Brevets181
Britannique usage, pas orthographe107
Câblage4
Câbles et production de câbles33
Canada1
canadien5
Cardiologie10
Carrières2
Cartes de circuits imprimés3
Cartographie70
Caspienne126
Catégorique21
catholique3
Cavalry1
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole72
Charbon3
Chasse13
Chat et argot Internet3
Chauffage3
Chaussure7
Chimie83
Chimie analytique1
Chimie physique2
Chirurgie4
Christianisme40
Chromatographie11
Ciment14
Cinématographie156
Cirque5
Citations et aphorismes66
Classement des métiers20
Clérical17
Cliché/convention120
Climatiseurs1
Climatologie3
Coiffure2
Collectif3
Commerce56
Commerce extérieur8
Commercialisation37
Common law système juridique anglo-saxon1
Communications69
Communications mobiles et cellulaires22
Composants de machines5
Comptabilité285
Construction818
Construction de ponts3
Construction de route3
Construction navale62
Consultant3
Contes de fées6
Contrats4
Contrôle automatique8
Contrôle de la circulation1
Contrôle non destructif100
Contrôle qualité et normes85
Cosmétiques et cosmétologie16
Course de chevaux1
Crime organisé2
Criminologie1
Cristallographie1
Cryptographie3
Cuir47
Cuisson43
Cyclisme autre que sport12
Cytologie1
Défense aérienne1
Dégustation de vins1
Démographie6
Dentisterie102
Dérogatoire5
Désapprobateur63
Dialectique56
Diététique1
Diminutif3
Diplomatie938
Douane22
Droit du travail49
Droit économique1
Droit Maritime & Droit de la Mer22
Droit procédural3
Droits d'auteur2
Échange international11
Échangeurs de chaleur1
Échecs420
Écologie479
Économétrie4
Économie2140
Économie politique1
Écossais usage3
Écosse2
Écrit1
Édition5
Éducation149
Élections28
Électricité16
Électrochimie6
Électronique704
Electronique audio3
Electronique de puissance2
Electronique haute fréquence3
Electronique quantique8
Élevage10
Élevage de chevaux9
Élevage de chiens2
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Emballage45
Emploi9
En disant52
Énergie nucléaire et fusion52
Énergie solaire6
Enregistrement1
Enregistrement sonore2
Enregistrement video1
Entomologie1
Entrepôt3
Entreprise1883
Environnement49
Épidémiologie1
Équipement automatisé532
Équipement de chargement6
Équipement de cinéma1
Escrime13
Ésotérisme1
Espace10
Espagne1
Essai clinique36
États-Unis94
Ethnographie1
Ethnologie1
Études culturelles9
Euphémique10
Exclamation2
Exploitation minière232
Expositions3
Expressions taboues et obscénités3
Extraction d'or56
Fabrication additive et impression 3D3
Factures6
Fantastique et science-fiction8
Fibre optique3
Figuratif730
Figure de style203
Films d'animation et d'animation10
Finances395
Finances SAP42
Flux de travail2
Folklore2
Fond monétaire international226
Fonderie5
Football112
Football américain1
Forage125
Forces de l'ordre14
Français2
Galvanisation2
Général35486
Génétique10
Génétique moléculaire1
Génie mécanique138
Génie thermique11
Géographie71
Géologie52
Géométrie1
Géophysique37
Gestion15
Gestion de projet16
Gestion des déchets4
GOST26
Gouvernance d'entreprise41
Gouvernement, administration et services publics3
Grammaire3
Grossier33
Gymnastique54
Gynécologie2
Gyroscopes12
Handball7
Hélicoptères1
Hématologie9
Historique91
Hockey sur gazon2
Hockey sur glace79
Horlogerie1
Horticulture11
Huiles et lubrifiants1
Humour/Joculaire67
Hydraulique2
Hydrobiologie2
Hydrologie6
Hygiène industrielle1
Ichtyologie1
Idiomatique2205
Immobilier40
Immunologie19
Implantologie dentaire84
Impôts117
Industrie13
Industrie alimentaire77
Industrie chimique4
Industrie de l'aluminium18
Industrie de l'énergie524
Industrie de la couture et de l'habillement26
Industrie des métaux non ferreux1
Industrie des pâtes et papiers10
Industrie des silicates12
Industrie du tabac1
Industrie hôtelière3
Industrie textile133
Infographie16
Informatique845
Informel3795
Ingénierie4
Ingénierie électrique173
Ingénierie hydraulique6
Installations2
Instruments de mesure14
Intelligence artificielle60
Internet199
Invective30
Investissement56
irlandais6
Ironique23
Islam2
Islande4
Jargon89
Jargon criminel4
Jargon militaire55
Jargon policier10
Jargon professionnel10
Jeu d'argent22
Jeux autres que sportifs1
Jeux d'ordinateur11
Jeux de cartes17
Journalisme terminologie13
Judo14
Karachaganak40
Kayak1
Kazakhstan2
Kirghizistan3
L'énergie éolienne6
L'organisation de commerce mondial5
la chaîne hi-fi4
Langue hongroise1
Langue vernaculaire5
Langue vernaculaire du Collège1
Lasers2
Linguistique52
Littéralement10
Littérature93
Livre/littéraire32
Logiciel58
Logique5
Logistique170
Loi1910
Loi administrative4
Loi antitrust1
Loi criminelle70
Loi internationale62
Loi internationale privée1
Loi publique7
Loisirs et passe-temps2
Lutte23
Machines électriques1
Machines et mécanismes1
Machines-outils5
Makarov16604
Manutention des navires1
Marché des changes10
Marine18
Marine marchande1
Matériaux de construction9
Matériel de bureau1
Matériel de tournage1
Mathématiques951
Mathématiques appliquées5
Mécanique146
Mécanique quantique1
Médecine aéronautique38
Médecine au laser1
Médecine légale6
Médecine légale1
Médecine vétérinaire14
Médias de masse931
Médical612
Méprisant6
Mesure de flux1
Métallurgie103
Météorologie53
Métro et transport en commun rapide6
Métrologie48
Meubles5
Microbiologie4
Microélectronique111
Microscopie1
Microsoft200
Militaire2433
Missiles15
Mode10
Molikpaq12
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain1
motocyclettes1
Musculation2
Musées75
Musique59
Mycologie1
Mythologie4
Mythologie grecque et romaine1
Nanotechnologie199
Napolitain1
NASA7
Natation13
Nations unies1091
Nautique706
Navigation87
Néologisme7
Neurologie1
Nom de l'organisation743
Nom propre5
Non standard16
Obsolète / daté271
Obstétrique1
Océanographie et océanologie2
Officiel64
Officiel50
Oncologie2
Ophtalmologie6
Ordinateurs265
Organisation du travail6
Organisations non-gouvernementales10
Ornithologie5
OTAN57
Outils1
Panneau de signalisation2
Parapente6
Parfum26
Parlé3
Patinage artistique1
Patinage de vitesse14
Pêche industrie de la pêche5
Pêche à la ligne passe-temps3
Pédagogie1
Pédiatrie4
Peinture7
Péjoratif8
Pétrole / pétrole471
Pétrole et gaz343
Peu fréquent / rare72
Pharmacie et pharmacologie72
Pharmacologie97
Philatélie / philatélie8
Philosophie33
Phonétique2
Photographie3
Physiologie4
Physique30
Physique des hautes énergies17
Physique nucléaire42
Phytophathologie6
Pipelines4
Piratage3
Pisciculture pisciculture72
Plastiques11
Plomberie2
Plongée sous-marine2
Poésie terminologie2
Poétique11
Poli1
Police66
Police étrangère62
Politique1376
Polygraphie178
Polymères28
Pompeux7
Pratique notariale130
Production409
Production de lait6
Production de verre1
Programmation1195
Propre et figuré30
Protection du système électrique4
Proverbe560
Psychiatrie12
Psycholinguistique2
Psychologie78
Psychophysiologie1
Psychothérapie2
Publicité217
Puéril8
Radio39
Radiographie1
Radioingénierie94
Radiolocalisation19
Radiologie3
Rayonnement nucléaire3
Recherche et développement12
Réfrigération20
Registre bas7
Règlement extrajudiciaire des différends47
Relations internationales36
Relations publiques27
Religion84
Reliure de livre1
Reprise après sinistre2
Réseaux de neurones6
Réseaux informatiques194
Réseaux sociaux31
Résines3
Ressources en eau28
Ressources humaines115
Ressources naturelles et conservation de la faune46
Restauration et traiteur2
Rhétorique157
Robotique44
Rouleaux8
Russie3
Sakhaline294
Sakhaline A3
Sakhaline R28
Sakhaline S14
Santé et sécurité au travail34
Sarcastique7
Saut à ski1
Science des matériaux1
Science sociale7
Sciences de la vie9
Scientifique202
Sculpture1
Sécurité des informations et protection des données71
Semi-conducteurs13
Service postal2
Services de renseignement et de sécurité38
Services publics8
SÈVE48
Sexe et sous-cultures sexuelles1
Show-business3
Signification 18
Signification 24
Signification contextuelle60
Sismologie38
Ski4
ski alpin1
Ski nautique1
Sociologie29
Soins de santé31
Soudage24
Sous-marins6
soviétique10
Spectroscopie7
Sport de tir5
Sports385
Sports cyclistes3
Sports équestres16
Statistiques33
Stratigraphie2
Structures de construction6
Style d'actualité30
Style d'affaires40
Sublime9
Surf, planche à voile, SUP surf1
Surveillance des vibrations3
Sylviculture85
Syndicats38
Système énergétique21
Systèmes d'exploitation15
Systèmes de lutte contre l'58
Systèmes de sécurité214
Technologie2286
Technologie pétrolière et gazière84
Technologie SAP.35
Technologies cloud16
Télécommunications430
Télégraphie2
Téléphonie31
Télévision32
Tengiz58
Tennis5
Textuellement1
Théâtre25
Titres195
Titres d'œuvres d'art2
Topologie2
Toponyme1
Torpilles60
Toxicologie4
Traduction explicative25
Trafic routier13
Train d'engrenages5
Traitement de l'29
Traitement de la viande17
Transformation du bois76
Transport343
Transport ferroviaire200
Transport international25
Transport public3
Travaux routiers56
Tribologie1
Tribunal loi5
Turbines à gaz de combustion5
Typographie2
Union européenne33
Université46
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Usines de traitement du gaz25
Usines de transformation du pétrole46
Vannes2
Véhicules blindés100
Ventilation1
Vêtements16
Vinification25
Virologie1
Viticulture1
Voile11
Volley-ball13
Voyage82
Vulgaire316
Water polo4
Yachting19
Zoologie15
Zootechnie11
Одобренный термин6

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte