Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
phrases
on site [ɔn'sait]contraintes
génér. на территории (Andy); на месте (работ); локальный; находящийся в месте расположения; по месту (VictorMashkovtsev)
constr. на строительной площадке (Effective training of scaffolders is possibly the most essential factor in preventing accidents on site. VadZ)
entr. на объекте (Johnny Bravo)
impôts. выездная проверка (tax) inquiry (Inland Revenue, UK Vic_Ber)
industr. на месте выполнения работ (igisheva); на месте производства работ (igisheva)
makar. находящийся на месте
prod. по месту эксплуатации (Yeldar Azanbayev); на рабочей площадке (Оливер Грейс)
pétr. на месте (работ; залегания); на месте работ
trav. на рабочем участке (murzakov)
écon. на месте (об оплате)
on-site ['ɔn'saɪt]
génér. расположенные на площадках (Alexander Demidov); местный; локальный; на месте; находящийся в месте расположения (чего-либо); выездной (Vadim Rouminsky); внутриобъектовый (Alexander Demidov); установленный на площадке (Alexander Demidov); внутриплощадочный (at a particular place of work or a place where something is being built, rather than away from it: • The waste is treated on-site. – compare off-site – on-site adjective : • on-site staff training. LBED Alexander Demidov); находящийся в месте расположения чего-либо
essai cl. в исследовательском центре (gnev)
informat. в пункте использования; на месте эксплуатации; собственный
makar. по месту; непосредственный; установленный на своём месте; установленный на своём месте; прямой
milit., techn. на стройплощадке; на позиции
médias. в месте расположения; на месте (например, измерения)
médic. в полевых условиях (о первой помощи на месте происшествия Se6astian)
ordin. на месте (эксплуатации)
organ. приобъектный (igisheva)
prod. с выездом (Yeldar Azanbayev)
pétr. на промысле (Johnny Bravo); внутренний (MichaelBurov); непосредственно на месте (MichaelBurov); расположенный на площадке (MichaelBurov); свой собственный (MichaelBurov)
radiol. размещаемый в помещении пользователя (Alex_Odeychuk)
électr. на объекте; на строительной площадке; на промплощадке
équip. у станка; на рабочем месте
on-sites
casp. непосредственно на объектах (Yeldar Azanbayev)
usin. технологические установки (MichaelBurov); устройства на технологических установках (MichaelBurov)
on site: 577 phrases, 92 sujets
Agrochimie1
Approvisionnement en eau3
Architecture5
Armes de destruction massive19
Astronautique6
Audit4
Automobiles1
Aviation1
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bibliothéconomie1
Bien-être et sécurité sociale3
Câblage4
Caspienne4
Champs de pétrole3
Chimie1
Cinématographie1
Construction55
Contrôle qualité et normes10
Diplomatie3
Échecs1
Écologie14
Économie16
Économie politique1
Éducation2
Électronique18
Énergie nucléaire et fusion10
Entreprise11
Environnement1
Équipement automatisé6
Essai clinique1
Exploitation minière2
Extraction d'extr.1
Fond monétaire international9
Forage1
Général55
Géophysique3
Gestion de projet4
GOST3
Gouvernance d'gouv.8
Hydrologie1
Immobilier2
Impôts1
Industrie de l'industr.59
Industrie de l'industr.1
Informatique1
Ingénierie électrique8
Karachaganak1
l'l'int.9
Loi4
Makarov22
Mathématiques2
Médias de masse4
Médical2
Métallurgie1
Métrologie3
Microsoft2
Militaire33
Nations unies2
Nautique2
Ordinateurs4
OTAN1
Pétrole / pétrole9
Pétrole et gaz1
Physique nucléaire5
Pratique notariale1
Production2
Programmation5
Publicité5
Recherche et développement1
Réseaux informatiques1
Ressources humaines1
Sakhaline10
Sakhaline A1
Sécurité des informations et protection des données2
Signification 11
Structures de construction1
Surveillance des vibrations1
Systèmes de lutte contre l'syst.2
Systèmes de sécurité3
Technologie32
Technologie pétrolière et gazière4
Télécommunications6
Tengiz1
Tennis1
Trafic routier1
Transformation du bois4
Transport2
Transport ferroviaire2
Travaux routiers2
Usines de traitement du gaz7
Usines de transformation du pétrole1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue