DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

on record

contraintes
génér. публично известный; зарегистрированный; записанный; зафиксированный (в письменном виде; recorded • This is the coldest winter on record); оглашённый (в печати wiktionary.org); опубликованный; известный; официально зарегистрированный (officially measured and noted (Oxford Dictionary); sth. that was said publicly and officially and has been written down (Collins Dictionary) • There are so many of these humanoid encounters on record from around the world that several volumes would be required to even come close to documenting them all. Undoubtedly, one of the strangest humanoid encounters on record is also one of the most recent, unfolding in 2019 and featuring a paramedic responding to wildfires in the Amazon who found himself face-to-face with a ten-foot-tall humanoid. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
biblioth. на пластинке; на диске
dipl. официальный; гласный; открытый; сделанный для печати (о заявлении и т.п.); предназначенный для печати (о заявлении и т.п.)
financ. публичный; когда-либо имевший место (наблюдавшийся); открытый для печати
hist. за всю историю с начала наблюдений (Driven by some of the hottest temperatures on record and exacerbated by climate change, the situation is grim. cnet.comCalifornia's wildfires have already burned more acres than any year on record. Alex_Odeychuk)
math. из известных
scient. за всю историю наблюдений (clck.ru dimock)
on the record
génér. открытый; несекретный; официальный; гласный; объявленный публично
dipl. публичный; открытый для печати
on upon, in record
génér. запротоколированный; занесенный в протокол
on records
entr. открытый для печати
on record
: 225 phrases, 45 sujets
Activisme en faveur des droits de l'homme2
Astronautique2
Aviation1
Bancaire2
Brevets4
Caspienne1
Cinématographie1
Comptabilité2
Contrats1
Contrôle non destructif1
Diplomatie13
Économie5
Élections2
Enregistrement sonore2
Entreprise2
Espace1
Finances1
Forces de l'ordre4
Général89
Idiomatique1
Industrie de l'énergie1
Informatique1
Informel1
Karachaganak1
Linguistique1
Logistique9
Loi24
Loi criminelle2
Makarov24
Mathématiques1
Médias de masse1
Militaire1
Nom de l'organisation3
Obsolète / daté1
Officiel1
Pétrole / pétrole1
Police1
Politique1
Programmation1
Publicité1
Relations publiques1
Signification contextuelle1
Technologie7
Télécommunications1
Tengiz1