Anglais ⇄ Russe +

offset shear pipe break contraintes
industr.énerg.	компенсируемый тангенциальный разрыв трубопровода (при аварии на АЭС)
techn.	компенсируемый тангенциальный разрыв трубопровода