DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

of course

contraintes
Gruzovik положительно; понятно; нечего сказать; естественно
génér. разумеется; как вам это известно (raf); как вы это знаете (raf); как уже говорилось (raf); понятное дело (Anglophile); я думаю! (Anglophile); иначе и быть не может (I. Havkin); само собой (I. Havkin); несомненно; известно (I. Havkin); натурально (I. Havkin); нечего и говорить (I. Havkin); непременно; уж конечно (linton); спору нет (Anglophile); само собою разумеется; же (suburbian); нет сомнения (Ivan Pisarev); без сомнения; известное дело; ведь (suburbian); без всякого сомнения (Ivan Pisarev); вне всякого сомнения (Ivan Pisarev); вне сомнения (Ivan Pisarev); наверняка (Ivan Pisarev); без тени сомнения (Ivan Pisarev); вне тени всякого сомнения (Ivan Pisarev); без всяких сомнений (Ivan Pisarev); вне всяких сомнений (Ivan Pisarev); вне малейшего сомнения (Ivan Pisarev); без малейшего сомнения (Ivan Pisarev); вне всякого разумного сомнения (Ivan Pisarev); естественно; конечно (naturally or obviously • Of course, he didn't tell me any secrets; Of course I can swim); бесспорно (Ivan Pisarev); что и говорить; ну да
dial. вестимо
excl. ещё бы! (Ivan Pisarev)
expl. конечно
Gruzovik, figur. ясное дело
Gruzovik, inform. ясно (as affirmative particle); как же; безусловно; не иначе как
не требующий специального разрешения; не требующий специальной мотивировки; не требующий специального разрешения или специальной мотивировки
inform. нет (в возражении: – you can't do that! – of course I can – этого делать нельзя! – нет,/ещё как/очень даже можно Баян); ещё как (Баян); очень даже (Баян); знамо дело (I. Havkin); не вопрос (да, конечно, сделаю, согласен a phrase that signifies the speaker's willingness to do something without question); не иначе (как); понятная вещь
inform., iron. как же
iron. как же без этого (Abysslooker)
math. само собой разумеется; как же, по; это само собой разумеется; это само собой ясно; обязательно
prov. само собой разумеется (used as paren. or affirmation)
of course!
génér. о чём речь! (Anglophile); а как же! (Anglophile); обязательно!; разумеется!; ясное дело!; конечно!; естественно!; и не говори!; я думаю!
Gruzovik, inform. спрашиваешь!
inform. а то! (MichaelBurov); не то слово! (MichaelBurov)
prov. что за вопрос?!
of Course
: 1500 phrases, 141 sujets
Agriculture2
Anesthésiologie1
Apollo-Soyouz3
Appareils médicaux1
Appareils ménagers1
Approvisionnement en eau1
Argot3
Argot lié à la drogue1
Armes et armurerie2
Artillerie anti-aérienne1
Assurance1
Astrologie3
Astronautique24
Astronomie1
Athlétisme1
Aviation5
Aviron4
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement13
Bibliothéconomie5
Biologie1
Cartographie2
Caspienne2
Chimie3
Ciment1
Cliché/convention1
Commerce1
Comptabilité8
Construction45
Construction navale1
Consultant2
Contrats1
Contrôle non destructif1
Défense aérienne8
Dentisterie5
Diplomatie8
Échecs5
Écologie4
Économie28
Économie politique1
Éducation50
Électronique2
Emballage2
Entreprise45
Épidémiologie2
Équipement automatisé1
Espace4
Essai clinique1
Exploitation minière4
Fighter aviation1
Figuratif5
Finances1
Football1
Forage1
Général464
Génie mécanique1
Génie thermique3
Géologie7
Gyroscopes1
Historique12
Hydrologie4
Idiomatique3
Impôts1
Industrie de l'énergie6
Informatique1
Informel22
Jargon militaire2
Jargon professionnel1
Littérature2
Livre/littéraire2
Logistique1
Loi67
Loi criminelle1
Makarov179
Mathématiques30
Mécanique1
Médecine aéronautique4
Médecine légale1
Médias de masse2
Médical54
Métallurgie2
Météorologie3
Militaire58
Missiles2
Moteurs à réaction1
Nations unies2
Nautique13
Navigation4
Neuropathology3
Obstétrique1
Officiel4
Officiel1
Oncologie1
Ordinateurs1
Parapente3
Pétrole / pétrole7
Pétrole et gaz5
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie3
Pisciculture pisciculture4
Plastiques1
Pneumologie1
Politique18
Pratique notariale1
Production9
Programmation15
Proverbe4
Psychiatrie1
Psychologie5
Publicité4
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion1
Ressources humaines1
Rhétorique2
Robotique1
Science du sol1
Scientifique21
Signification contextuelle4
Sismologie4
Ski9
Soins de santé1
soviétique2
Sports16
Sports équestres4
Statistiques18
Style d'affaires1
Sublime1
Technologie20
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.1
Théâtre1
Titres1
Torpilles4
Transformation du bois1
Transport ferroviaire5
Université1
Urologie1
Véhicules blindés1
Voile1
Volley-ball1
Yachting1