DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

occurrences

n
contraintes
extr.or. точки минерализации золота (MichaelBurov); залегания (MichaelBurov)
polic. происшествия (Taras)
progr. типы происшествий (ssn)
occurrence [ə'kʌrəns], US: [əˈkɝːəns] n
génér. случай; явление; происшествие; частотность; событие; наличие; распространённость (напр., изотопа); местонахождение; распространение; находка (of gold, ore, etc); нахождение; наличность; совпадение нескольких обыкн. христианских праздников; приключение; обстоятельство; случайность; совершение; залегание руды
agric. встречаемость (напр., вида); наличие (того или иного признака)
agrochim. встречаемость
arch. залегание (напр., породы)
assur. наступление страхового события; наступление страхового случая (событие, приведшее к травме и/или повреждению имущества третьей стороны)
astr. местонахождение
audit. наличие событий (одно из допущений (предпосылок составления финансовой отчётности) TUT); возникновение (одно из допущений (предпосылок составления финансовой отчётности) TUT)
autom. инцидент
biol. наличие того или иного признака
biot. частота нахождения; появление (возникновение)
champs. залежь
contr. появление события; существование; возникновение (появление); распространённость (наличие)
expl., obsol. залегание (руды); местонахождение (минерала)
extr.or. рудопроявление (Leonid Dzhepko); точка минерализации (Leonid Dzhepko)
forag. распространение
Gruzovik, géol. месторасположение
Gruzovik, obsol. сбывание; сбытие (= сбывание)
наступление
géol. нахождение; проявление; залегание (руды); залегание
hort. присутствие
industr.énerg. залегание (полезных ископаемых)
informat. вхождение; экземпляр (в базах данных); наступление события; присутствие (напр., сигнала); случай употребления; присутствие; экземпляр
ling. реализация
makar. залегание (горных пород); образование; распространённость; явление (событие, случай)
math. находка; наличие; существование; появление события (осуществление)
milit. вводная (на учениях)
médias. вариант; частный случай; число (обращений, вызовов, событий); потомок; экземпляр (язык Ада)
médic. частота; частота заболеваемости (I. Havkin)
métall., obsol. распространённость (данного минерала)
météor. регистрация
navig. по явление; повторяемость; месторождение (напр. полезных ископаемых); залегание (напр. руды)
polym. распространённость
prod. месторождение (минерала)
progr. осуществление (ssn); выбрасывание (напр., исключений из методов ssn)
pétr. залегание (о нефти и газа); месторождение (полезного ископаемого)
ressourc. существование (biology)
robot. наступление события
sakh. страховой случай; несчастный случай при страховании; залегание (пластов); несчастный случай (при страховании)
scient. возникновение (MichaelBurov)
techn. возникновение; появление
téléc. возникновение (oleg.vigodsky)
écol. встречаемость (данного вида)
écon. возможность (осуществления, реализации); явление (напр., экономическое)
électr. месторождение; наступление (напр. события); вхождение (напр. символа)
épid. заболеваемость (igisheva)
équip. место нахождение; осуществление события
occurrence of gold, ore, etc [ə'kʌrəns], US: [əˈkɝːəns] n
Gruzovik, expl. находка
событие occurrence [ə'kʌrəns], US: [əˈkɝːəns] n
polit. явление
Occurrence [ə'kʌrəns], US: [əˈkɝːəns] n
gest. возникновение (несоответствия Karabas)
 Anglais glossaire
occuRRence [ə'kʌrəns] abbr.
abrév., russ. occurence (occuRence -- распространенное неправильное написание слова occuRRence. перейдите по ссылке, чтобы увидеть все переводы и фразы для occuRRence SirReal)
occurrences
: 874 phrases, 117 sujets
Aérohydrodynamique1
Aéronautiques5
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Agriculture2
Allergologie2
Armes de destruction massive1
Assurance43
Astronautique2
Astronomie6
Audit3
Automobiles6
Aviation37
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Biologie1
Biologie moléculaire1
Botanique1
Brevets1
Cartographie1
Caspienne1
Champs de pétrole4
Commerce1
Comptabilité5
Construction7
Contrats1
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes6
Échecs1
Écologie3
Économétrie1
Économie5
Éducation1
Électronique9
Electronique quantique2
Énergie nucléaire et fusion2
Entreprise6
Équipement automatisé10
Espace3
Essai clinique1
Exploitation minière11
Extraction d'or10
Forage2
Formation de glace2
Général134
Génie mécanique1
Géologie23
Géophysique6
Gestion1
Horticulture2
Ichtyologie2
Idiomatique2
Impôts1
Industrie de l'énergie14
Informatique15
Informel3
Ingénierie électrique2
Internet1
Journalisme terminologie1
Linguistique15
Loi23
Makarov45
Matériaux de construction1
Mathématiques51
Médecine aéronautique4
Médecine légale5
Médias de masse4
Médical31
Métallurgie2
Météorologie5
Métrologie1
Microsoft3
Militaire14
Minéralogie2
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie2
Officiel2
Ordinateurs2
Pétrole / pétrole20
Pétrole et gaz11
Pharmacologie1
Physique nucléaire1
Pisciculture pisciculture1
Police1
Polygraphie1
Production4
Produits minéraux1
Programmation64
Psychologie3
Publicité4
Radiologie1
Réseaux informatiques1
Réseaux sociaux6
Ressources en eau2
Rhétorique1
Robotique2
Sakhaline8
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail5
Scientifique2
Sécurité des informations et protection des données1
Sismologie3
Sociologie1
soviétique1
Statistiques4
Sylviculture6
Systèmes de lutte contre l'2
Systèmes de sécurité2
Technologie47
Technologie pétrolière et gazière4
Technologie SAP.2
Télécommunications13
Traitement de l'2
Transformation du bois1
Transport3
Travaux routiers1
Tribunal loi2
Usines de traitement du gaz6
Véhicules blindés1